সুন্দর বাংলা সাব দেখার জন্যে Aponalohit ফ্রণ্ট স্টাইল পিসিতে KMPLAYER আর মোবাইলে MX Player ব্যবহার করুন।
১৯৮৬ সালের আগস্ট মাসের ১৬ তারিখ কুবলাদার নামে একটি গ্রাম জ্বিন দ্বারা দূষিত হয়।
সেখানে তখন এক অজানা রোগ মহামারি আকারে ছড়িয়ে পড়ে।
কুবিলায়: ডাক্তার সাহেব,তখন আপনি কোথায় ছিলেন?
ইরহান: আপনি ১৯৮৬ সালের কথা বলছেন?
কুবিলায়: জ্বি। কুবলাদার গ্রামে কি ঘটেছিল তা একটু খুলে বলুন।
ইরহান: আমি একজন ডাক্তার, কোনো রাজনীতিবিদ নই।
কুবিলায়: জনাব ইরহান, সত্য বলা ও ডাক্তারদের কর্তব্য।
ইরহান:সেখানে যা ঘটেছিল তা আপনার কল্পনার ও বাইরে।
তাদেরকে জবাই করা হয়েছিল।
কুবিলায়:বলুন এটা জানা সত্ত্বেও কেনো তাদের সাহায্য করেন নি?
ইরহান: আজব! সেখানকার সব তথ্য তো সংগ্রহে ই ছিল। এমনকি সংবাদপত্রেও ছাপা হয়েছিল।
কুবিলায়: আপনার রিপোর্ট ছিল যা:আঘাতজনিত-পরবর্তী মানসিক সমস্যা,
পাগলামি,দুশ্চিন্তা, 'মানসিক চাপ!',
-জেনেটিক কারণ, -কুবিলায় সাহেব।
-মানসিক সমস্যা... -কুবিলায় সাহেব।
কুবিলায় সাহেব!!!!!
জ্বি, বলুন।
ইরহান:আপনি আসলে কি জানতে চান স্পষ্ট করে বলুন।
কুবিলায়: কুবলাদার গ্রামবাসীর আসলে কি হয়েছিল?
ইরহান: দেখুন...
এসব তথ্য আমার কাছে পাবেন না।
কুবিলায়: তথ্য না পেলে আমি আপনাকে ছাড়ছি ও না।
ইরহান সাহেব।
হ্যালো।
ইরহান সাহেব।
ইরহান: কয়েকদিন আগে সেখানে আমার এক মনোবিশেষজ্ঞ বন্ধু গিয়েছিল।
কুবিলায়: কুবলাদার গ্রামে?
ইরহান: জ্বি। সে সাধারণত ডকুমেন্টারি বানায়।
কুবিলায়: আপনার বন্ধুর নাম কি?
ইরহান: ইব্রু। ডাক্তার ইব্রু...
...যতটুক জানি সে বিভিন্ন ভার্সিটিতে গিয়ে এসব বিষয়ে তথ্য সংগ্রহ করে।
হ্যালো, ইরহান সাহেব। হ্যালো।
ইরহান সাহেব।
Dabbe- THE DEMON-POSSSSED দাব্বে- জ্বিন দ্বারা বশীঃভূত
>> রানটাইম- ২:১৪:৪১ <<
আমি ডাক্তার ইব্রু কারাদুমান।
মানসিক সমস্যা নিয়ে,
বিশেষ একটা কেইসের এ ভিডিও প্রোগ্রামের আজ প্রথম দিন।
ফারুক ওঝা, আমাকে এখানে আসার আমন্ত্রণ জানান।
এখন তিনি ভিতরে আছেন।
একজন মহিলার থেকে জ্বিন ছাড়াচ্ছেন। মহিলার ওপর ১৩০০ বছরের বৃদ্ধ জ্বিন ভর করেছে বলে তার দাবী।
ফারুক সাহেব আমাকে ভিডিও করার অনুমতি দিয়েছেন।
এই পিচ্চি এখানে কি করছে, তুমি কি করছো, যাও এখান থেকে।
আসো, আসো, আসো। ওদিকে তাকিয়ো না, এখানে বসো।
বসে থাকো।
এই মহিলাকে ছাড়, আর না হলে ...
তোকে জাহান্নামে পাঠাবো!
চুপ শালা!!
আমি তোকে ভয় পাই না!!
আমাকে ভয় পাস না,আমাকে ভয় পাওয়ার আবার কি আছে!
অদৃশ্যের প্রভুকে [ আল্লাহ ] ভয় কর!! অদৃশ্যের প্রভুকে [ আল্লাহ] ভয় কর!!
এই কুলটাগুলিকে এখান থেকে বের কর!
আয় আমার কাছে তোদের শয়তান আর খোদা দেখাব!!
ধরে রাখেন, যেতে দিয়েন না!!
কুলটার দল ছাড়!!!
বেজন্মা!!! ভাগ!!
না ছাড়লে তোদের সব গোপন কুকর্মের কথা ফাঁস করে দিবো বলে দিচ্ছি!!
বলে দিবো, রাতে তোরা তোদের স্বামীর সাথে কি লীলাখেলা করিস!
তোরা কার কার গীবত করিস সব বলে দিবো!সব!
তোদের কাউকে আমি ছাড়বো না!!
তার কথা শুনবেন না!
-যা!! ছাড় আমাকে !! - কেউ শুনবেন না, শক্ত করে ধরুন।
নুরহান।
কুত্তী, তুই তোর প্রতিবেশীকে অভিশাপ দিয়েছিলি, না? কুলটা!!
তুই তোর প্রতিবেশীর মৃত্যু চাস না!
বল,চাস না তুই?!
চামেলি।
চামেলি তোর স্বামি গাড়ির নিচে পিষ্ট হয়ে মরবে...
রাস্তার লোকজন তোর স্বামীর নাড়ি-ভুড়ি আর মগজ বিক্ষিপ্তভাবে পড়ে থাকতে দেখবে...
তুই! তোর স্বামী!!
তোর স্বামী চরিত্রহীন!!!
সে যে বেশ্যা নারীদের সাথে কি করে তা কি তোকে বলেছে? বলেছে?!!!
চলে যা সবাই, আমাকে ছেড়ে দে!!!!
শালার ব্যাটা, আমার কোনো বাল ও ছিঁড়তে পারবে না!!!
সে যখন ব্যর্থ হবে,তখন আমি তোদের বাড়িঘর সব আগুনে জ্বালিয়ে দিব!!!!
ছাড়! ছাড়!
ছাড় আমাকে!!!
কোথায় সে?
ভেতরে, ভেতরে গেছে, দেখেন।
ইব্রু দূরে থাকুন, এখানে আসাটা ঝুঁকিপূর্ণ।
ঠিক আছে। মুখ থেকে এটা বের হতে দিন।
-যাক জ্বিন চলে গেছে। - ধন্যবাদ।
ভয় পাবেন না।
সব ঠিক হয়ে গেছে, বোন।
বোন, আপনি ঠিক আছেন?
ঠিক আছেন তো?
আল্লাহর রহমতে...
আমাদের বোন এখন সুস্থ।
ভাল করে সবাই শুনুন-
কুফুরি-কালাম,যাদু-টোনা নিয়ে কেউ বাড়াবাড়ি করবেন না।
এসবের ধারে কাছেও কেউ যাবেন না।
কুফুরি কালাম যারা করে তাদের দুনিয়া...
ও আখিরাত সবকিছু ই পুরোপরি নষ্ট হয়ে যাবে।
আজকাল এসব ঘটনা হরহামেশাই ঘটছে।
গবেষণায় দেখা গেছে প্রতি ৫ জনে ১ জনের ওপর জ্বিন ভর করে।
আপনাদের উপর অনেক বিপদ আসতে পারে।
যেমন দুর্ঘটনা, অভিশাপ, অসুস্থতা।
কিন্তু এসব ব্যাপারে আপনারা একটু সচেতন থাকলে...
জ্বিন আপনাদের কিছুই করতে পারবে না।
আল্লাহ আমাদেরকে সৃষ্টির সেরা জীব হিসেবে বানিয়েছেন।
আল্লাহ আমাদের সব ধরনের শয়তানের অনিষ্ট থেকে রক্ষা করুন।
আমীন। আমীন।
ফারুক সাহেব ওনার কাজ করেছেন ঠিকই কিন্তু আমার মনে অনেক প্রশ্ন রয়ে গেছে।
A Subtitle By Fahim Hammad 'AKA' SENIOR_FM
তারপর। কেমন আছেন?
-ভালো, আপনি? -হ্যাঁ, ভালো আছি।
- আপনার বাড়িটা খুব সুন্দর। - হ্যাঁ, তা তো বটে।
বাড়িটা আমার দাদার।
খুব সুন্দর।
ভিতরে আসুন।
ধন্যবাদ।
ডিজাইনগুলি কি সব হাতের তৈরি?
যা দেখছেন সব ই হাতের।
চমৎকার।
- আরে খালাম্মা। - তোমাকে স্বাগতম।
- আপনাদের বিরক্ত করায় আমি দুঃখিত। - এ তেমন কি, ভিতরে যাও।
ধন্যবাদ।
মিস ইব্রু।
একটু বিশ্রাম নিন, তারপর ভিডিও শুরু করুন।
-আপনাকে আবারো স্বাগতম। - জ্বি ধন্যবাদ।
ফারুক সাহেব এখন আমি ক্যামেরা বসাচ্ছি।
- অবশ্যই, যা করার তা করুন। - জ্বি, ধন্যবাদ।
ফারুক সাহেব, ঐ মহিলার আসলে কি হয়েছিল?
হঠাৎ, ওনি পানি দেখে ভয় পেয়ে যান।
ওযূ,গোসল কিছুই করতে পারছিলেন না...
তাই তিনি নোংরা ছিলেন। সেই সাথে সবাইকে হুমকি ও দিতে থাকেন।
- কেউ ওনাকে ডাক্তার দেখায় নি? - ডাক্তারের ঔষধে ওনার অবস্থা আরোও খারাপ হয়ে যায়।
- কে বলেছে এসব? - তিনিসহ তার পরিবারের সবাই...
- তারা আমাকে এসব জানিয়েছে, তাই সাহায্য করলাম। - তা বুঝলাম।
ফারক সাহেব,গতকাল আসলে ঠিক কি করেছিলেন?
ডকুমেন্টারি শুরু করেছেন তাহলে?
জ্বি, শুরু করেছি...
এখন থেকে যা বলবেন আর দেখাবেন সব ভিডিও আকারে সংরক্ষিত থাকবে।
- আচ্ছা দেখুন ডাক্তার। - আপনি আমাকে ইব্রু বলে ডাকতে পারেন।
তো ইব্রু, আপনি ডকুমেন্টারি বানাবেন আর তারপর?
ভার্সিটির সব প্রফেসরদের দেখাবেন, তাইনা?
এটা আসলে সাইন্টিফিক এক্সপেরিমেন্ট,একটা রোগীর উপর রিসার্চ চালাবো।
জ্বিন ভর করেছে এমন কেউ?
আপনি এটাকে জ্বিন বলতে পারেন, কিন্তু আমার কাছে এটা অন্যকিছু।
যা হোক। ডাক্তারের চিকিৎসা ব্যর্থ এমন কাউকে দেখাবেন!...
-... আর আপনি চাইছেন আমি তাকে সুস্থ করি? - জ্বি অনেকটা এরকম ই।
বুঝলাম।
ধরুন কয়েকদিনের মধ্যে রোগীকে সুস্থ করলাম। আপনি তা ভিডিও করলেন ...
- তারপর কি? - আপনি কি বলতে চাইছেন?
- আপনি কি স্বীকার করবেন? - কি স্বীকার করব?
- যে জ্বিনের অস্তিত্ব আছে। - এটা একটা সাইন্টিফিক রিসার্চ।
আমার অজ্ঞতা মাফ করবেন ডাক্তার কিন্তু সাইন্টিফিক রিসার্চের কি কোনো রেজাল্ট নেই?
জ্বি অবশ্যই আছে, কিন্তু বিশেষজ্ঞরাই তা বলতে পারবে।
ঠিকই বলেছেন।
গতকাল যা দেখলেন কি বুঝলেন।
এটা নিয়ে আমার সন্দেহ আছে।
আপনার সন্দেহ আছে?
- মহিলার কি হাল ছিল তা দেখেন নি? - জ্বি, দেখেছি।
মহিলা আমার কাছে এসেছিল বলে আমি ওনার চিকিৎসা করি।
ডাক্তার দেখানোর পর ডাক্তার ওনাকে ঔষধ দেন।
এসবে কি আপনার হাত আছে?
মানে?
- ফারুক সাহেব, আপনি নিজে আমাকে কাল আসতে বলেছিলেন। -জ্বি, তা বলেছি।
সম্ভবত মহিলাকে চিনতেন, ওনাকে আসতে বলেছেন আর সব কিছু আপনার সাজানো ছিল।
-সোজাসাপ্টা বললে, আপনি আপনার খেলা খেলেছেন। - খেলা?
উত্তেজিত হবেন না,এ ব্যাপারে আগেও কথা হয়েছে।
আচ্ছা, আচ্ছা ঠিক আছে।
আসুন। একটা জিনিস দেখাবো।
- কোথায়? - আমার সাথে আসুন।
- দাঁড়ান, আমার ক্যামেরাটা নিয়ে আসি। - আসুন।
এটা সম্পর্কে আপনার কোনো ধারণা আছে?
- হু...এটা তো গতকাল মহিলার মুখ থেকে বের হয়েছিল। - একদম ঠিক।
তার মানে এটা বের হওয়ায়...
...ওনি সুস্থ হয়েছেন? - হ্যাঁ, তিনি সুস্থ হয়েছেন কারণ...
...এটা বের হবার পর জ্বিন চলে গিয়েছিল।
আমি বিশ্বাস করি না।
আপনি কাল চাক্ষুষ দেখেছেন। ভিডিও করেছেন।
তা সত্ত্বেও বিশ্বাস করছেন না!
ঠিক আছে।
এটা বের করার সময় ওনাকে ...
- চাদর দিয়ে ঢেকেছিলেন কেনো? - চাদরের সাথে এটার কি সম্পর্ক?
ওনার উপর চাদর দিয়েছিলেন।
আপনিও তো ছিলেন সেখানে।
এমনও তো হতে পারে, এটা পকেট থেকে বের করে ওনার মুখে দিয়েছিলেন!
এটা যে ভুয়া একটু মাথা খাটালেই বুঝা যাবে।
এখন বলুন ওনার উপর চাদর দিয়েছিলেন কেনো?
জ্বিন ছাড়াতে হয় অন্ধকার জায়গায়।
তাই আমি চাদর দিয়েছিলাম।
ক্যামেরার লাইট নিভালেও তো হত।
তা না করে ওনাকে ইচ্ছে করে ঢেকে দিয়েছিলেন।
তাছাড়া মেডিকেল সাইন্সে এটা অসম্ভব যে এত বড়...
...একটা জিনিস কারো মুখ দিয়ে বের হবে।
বিশ্বাস করুন, যারা এ ভিডিও দেখবে...
...তারা এটাকে আপনার একটা চাল ভাববে।
তাহলে যাকেই সুস্থ করব...
...আপনারা সেটাকে ভুয়া ই ভাববেন।
না,আপনার একটা সুযোগ আছে।
কি সুযোগ?
এরকম একটা রোগী বাছাই করা হবে,তবে কাজটা করবো আমি, আপনি না।
এই যে চা।
অনেক ধন্যবাদ।
- চা টা খেয়ে নে। - হ্যাঁ,মা। - ধন্যবাদ,খালাম্মা।
ফারক সাহেব দেয়ালে এসব কি?
জ্বিন আর শয়তানের বদ-নজর থেকে রক্ষার জন্য।
এটা একটা দোয়া।
আর এই...
তাবিজ আমি বিশেষ কাগজে বিশেষ কলম দিয়ে লিখেছি।
তাবিজ?
হ্যাঁ। দেখুন..
প্রত্যেকটা আরবী হরফ একটা সংখ্যার অনুরূপ।
এটাকে এব্জেদ বলে। এগুলি সু-বিন্যস্ত অবস্থায় থাকলে কার্যকরী তাবিজ তৈরি হয়।
বুঝেছি।এটা কি *কাবাল্লাদের মত বলছেন? *কাবাল্লা-একধরণের গণনানীতি*
কাবাল্লা একটু আলাদা কারণ ঐটায় রসায়ন ও আছে।
তাহলে এগুলির কাজ কি?
এগুলি হেফাজত হিসেবে উসিলার জন্য।
যদি জ্বিনরা এতোই ভয়ানক আর চালাক হয়...
তাহলে তারা এই সামান্য কিছু হরফ দেখে ভয় পায় কেনো?
কারণ...
আপনি যেটাকে সামান্য হরফ বলছেন জ্বিনদের জন্য সেটা মারাত্মক।
তা কি করে হয়?
যেমন ছোট্ট অনুবীক্ষণের মতো একটা ভাইরাসও বড় প্রাণীকে মারতে যথেষ্ট।
কিন্তু আমরা তো ভাইরাসের বিশেষত্ব জানি।
কিভাবে ভাইরাস প্রাণীকে ক্ষতি করে তা আমাদের জানা।
মিস ইব্রু, জ্বিনরা হল আগুনের তৈরি।
তাদের একধরণের তড়িৎচুম্বকীয় তরঙ্গের বিশেষ কম্পাঙ্কের সাথে তুলনা করা যায়।
আর এই লেখাগুলি নানা দিক থেকে নানাভাবে সেই তড়িৎচৌম্বকীয় আলোর প্রতিফলন ঘটায়...
শুনে অবাক হবেন, আলো তড়িৎচুম্বকীয় তরঙ্গ বলে এটা জ্বিনদের উপর প্রভাব ফেলে।
হু,বৈজ্ঞানিক ব্যাখ্যা তো ভালোই দিতে পারেন দেখছি!
মিস ইব্রু, কিছু রোগী আছে যাদের কেবল ডাক্তারই চিকিৎসা করতে পারবে।
-তা আমি মানি। - তাহলে তো ভালো।
কিন্তু! এমন কিছু রোগী আছে যাদের ডাক্তার সুস্থ করতে পারবে না।
-...কেবল আমরাই সুস্থ করতে পারব। -তাহলে প্রমাণ দেখান।
আপনি কি রকম প্রমাণ চান?
যদি জ্বিনরা কথা বলে, খেতে পারে যেভাবে আপনি বলেছেন...
তাহলে তো আমাদের একটা বিজ্ঞানসম্মত প্রমাণ লাগবে, তাইনা?
- মিস ইব্রু, বিজ্ঞান কি স্বপ্নের অস্তিত্ব স্বীকার করে? - অবশ্যই।
তাহলে, কারো স্বপ্ন ভিডিও করে তার প্রমাণ বিজ্ঞান কি দেখাতে পারবে?
না। তাহলে আপনি বলছেন...
স্বপ্নের অস্তিত্ব সবাই বিশ্বাস করে তাই এটা নিয়ে তর্কের কিছু নেই।
যা হোক, শুধু নির্দিষ্ট ধর্মের কিছু লোক জ্বিনদের অস্তিত্ব মানে। দুটি আলাদা ব্যাপার কিন্তু।
জ্বিনরা সাধারণত অন্ধকারে লুকিয়ে থাকে।
হ্যাঁ, তাদেরকে সহজে দেখা বা স্পর্শ করা যায় না। কিন্তু সহজেই অনুভব করা যায়।
তখন আপনার চারপাশে শিরশিরে অনুভূতি হবে।
- অন্যরকম এক অনুভূতি। - ভয় পাওয়াকে তো প্রমাণ বলা যাবেনা ফারুক সাহেব।
মানসিক চিকিৎসা করা হয় বিজ্ঞানসম্মত ভাবে।
বিজ্ঞানসম্মত প্রমাণ না পেলে আমরা তা বিশ্বাস করিনা।
বিজ্ঞানসম্মত প্রমাণকে আমরাও মূল্যায়ন করি ডাক্তার।
তো,এই মূল্যায়নটা কিভাবে করেন!
বলছি।
দেখুন এটা মধ্যযুগীয় রসায়ন শাস্ত্র।
বিজ্ঞানে এটার ব্যবহার ছিল আর এখন আপনি এটাকে যাদুবিদ্যা বলছেন।
ফারুক তোরা কিছু খেয়ে নে।
না ধন্যবাদ, আমার খিদে নেই খালাম্মা।
- কিন্তু মিস ইব্রু, মায়ের হাতের খাবারের স্বাদ ই আলাদা। - আরেকদিন খাবো তাহলে...
ধন্যবাদ খালাম্মা। আমরা এখন যাই তাহলে।
এই রোগীর কথাই বলছিলাম, আমরা তাহলে মউলায় যাচ্ছি।
কুবরা দুরান।
- সাবধানে যাস বাবা। - তুমি চিন্তা করো না, মা।
♪হিন্দি গান বাজছে♪ [সেই একটা ক্লাসিক্যাল]
জ্বিন ছাড়ানোর কাজ কবে থেকে করছেন?
ছোটবেলা থেকে।
আপনার পরিবারের আর কেউ কি এই কাজ করে?
পরিবারের কেউ যে থাকতে হবে এমন নয়।
এসবে না জড়ালেই ভালো কিন্তু ছোটবেলা থেকেই আমি এসবে জড়িয়ে পরি।
"পরোপকারের জন্য হাত বাড়ানো"-বলে একটা কথা আছে।
পরোপকারের জন্য হাত বাড়ানো?
এটা আবার কি?
ধরুন, কেউ আপনাকে এসব শিখালো আর আপনি অপরের কল্যাণে তা করা শুরু করলেন।
- টাকার বিনিময়ে? - না বিনামূল্যে।
- তাই নাকি? - অন্তত আমার ক্ষেত্রে এরকম।
কিন্তু আপনার পেশায় তো এরকম চলার কথা নয়!
মিস ইব্রু,আপনার আশেপাশের লোকজনদের দিকে তাকান তাহলেই বুঝবেন তাদের কি পরিমাণ সাহায্যের দরকার।
আমরা আসলে যাচ্ছিটা কোথায়?
আমরা কুবলাদার গ্রামে যাচ্ছি।
এখান থেকে মাত্র ১০০ কি.মি দূরে।
রাস্তাঘাট তেমন ভালো চিনিনা, খুব ছোটবেলায় এসেছিলাম এখানে।
সামনে যেয়ে রেফিকা আন্টিকে ফোন দিলেই হবে।
রেফিকা?
কুবরার মা।
ওনাকে একটা ফোন দিই।
হ্যালো।
রেফিকা আন্টি, ইব্রু বলছি।
জ্বী,ভালো আছি।
আমরা প্রায় এসে গেছি কিন্তু বাসা চিনতে একটু সমস্যা হচ্ছে।
হ্যাঁ,পার হয়ে গেছি।
হ্যাঁ।
দূর,কিন্তু কায়চেডিস রোডে তো মোড় নিই নি।
এতক্ষণ ভুল রাস্তায় ছিলাম। এখন যেতে পারব ইনশাআল্লাহ।
- সামনে একটা বাসা আছে। - হ্যাঁ।
- কাউকে জিজ্ঞাসা করবো? - আসুন করি।
আসসালামু আলাইকুম।
- ওয়া আলাইকুমুস সালাম। - আপনাদের বিরক্ত করায় দুঃখিত।
এ আর এমন কি।
আমরা আশায়াবাজে যাবো।
এসব ক্যামেরা কিসের।
কুবলাদার গ্রাম নিয়ে একটা ডকুমেন্টারি তৈরি করছি।
- এখান থেকে সব ক্যামেরা সরা। - ফারুক।
আবার কল করি।
শৈশব এখানে কাটিয়েছেন অথচ এখানকার কিছুই চিনছেন না!
ঠিক ই বলেছেন। ঐ লোকটাকে দেখেছেন? প্রথমে কি ভালো ব্যবহার আর পরে আমাদের ই মারতে তেড়ে আসলো!
এ জায়গাটা আসলে রহস্যময়।
মিস ইব্রু, আসুন মউলায় যাই তাহলে।
কিভাবে যাবো, জ্বিনকে জিজ্ঞেস করতে পারবেন।
নিশ্চয় তারা আমাদেরকে খুঁজছে এখন।
কিভাবে বলুন তো?
জ্বিন আর শয়তানদের জন্য এটা একটা আদর্শ জায়গা।
*সেমেরকান্দি একবার বলেছিলেন,
একদিকের পাহাড়ের ধারে সূর্য উঠলে,
অপরদিকের পাহাড়ের ধারে সূর্য ডুবলে,
আর মাঝে যদি ফাঁকা জায়গা থাকে...
তাহলে মাঝখানের ছায়া জ্বিন দ্বারা আচ্ছন্ন থাকে।
ঠিক যেন এমন একটা জায়গার কথা বলেছিলেন। *সেমেরকান্দি তুরষ্কের একজন আধ্যাত্মিক ব্যক্তিত্ব ছিলেন।*
ওখান থেকে এটা কিসের আওয়াজ আসছে।
কারো কান্নার শব্দ মনে হচ্ছে।
হ্যা, একটা মহিলার কান্না। দাঁড়ান। আমি ক্যামেরা টা সাথে আনছি।
দাঁড়ান, আমি আসছি।
- সামনে থেকে আওয়াজটা আসছে। - সামনে যান।
আস্তে, সাবধানে।
- আওয়াজটা শুনছেন? - হ্যাঁ, শুনছি।
ফারুক দাঁড়ান।
আওয়াজটা এখান থেকে আসছে।
সাবধানে।
কিছু দেখলেন?
ফারুক ওঝা! ইব্রু আস্তে!!
- ইব্রু ঠিক আছেন! - ঠিক আছি, এটা গেল কোথায়!
ইব্রু এটা এখন নেই। আরেকটু হলে আমাকে কামড় দিত!!
ইব্রু শান্ত হোন। এটা চলে গেছে।
- এটা কি আছে ওখানে?! - দেখেছেন, এটা আর নেই।
আসুন গাড়িতে উঠি।
ধ্যাত, ক্যামেরা ফেলে দিয়েছিলাম, ভেঙ্গেছে নাকি?
না, ভাঙ্গেনি।
আচ্ছা, গাড়িতে উঠুন!
আসুন!
পশুপাখি আমার খুব পছন্দ।
কিন্তু তখন খুব ভয় পেয়েছিলাম।
- আপনার সমস্যা হলে এটা ফেলে দিই। - না, থাক।
আপনি তো একজন ডাক্তার!
মেডিকেলের ৩য় বর্ষে পড়ার সময় সেলিম স্যার আমাদের...
...ধূমপানের কুফল সম্পর্কে বলেছিলেন।
অথচ তিনি নিজেই 'খোর' ছিলেন।
এটা কার কবর?
হাড় নাকি?
আল্লাহ! আল্লাহ!
ফারুক ওঝা ভিতরে যাবেন না।
এটার ভিতরে কি আছে?
হাড়।
- এগুলি কি কোন স্থাপত্যের চিহ্ন? - কিন্তু একটু অন্যরকম লাগছে।
- কি বলেন? - দেখে মনে হচ্ছে কেউ এখানে কিছু করেছে।
কি করেছে?
গ্রামবাসীর গবাদি পশুপাখি মারা গেলে তারা তাদের এখানে...
জবাই দেয় আর পশুর রক্তে এ জায়গা তখন ভরে যায়।
পরে হাড়গুলি তারা এই অবস্থায় রাখে।
গাছগুলি খুব অদ্ভুত দেখাচ্ছে।
কেউ এখানে এসব ঝুলিয়ে রেখেছে, এগুলি কি মৃত!
হায় আল্লাহ! আমার মাথার উপর কতগুলি।
- আমার চুলে মনে হয় লেগেছে। - একটু দাঁড়ান...
কবর, দরগা, হাড়, চিহ্ন...
কি এটা?
লাইটটা এদিকে ধরুন।
- ধরুন। - গাছে এসব কি লিখা?
৭-১-৭-৫।
- ৭১-৭৫। - কেউ এখানে এটা খোদাই করেছে।
কিছু গাছ খোদাই করা হয় *কুফুরি র জন্য।
এভাবে কেউ কুফুরি করে নাকি! *কুফুরি করা -জাদু-টোনা করা,বান মারা,কালো-জাদু করা প্রভৃতিকে বুঝায়*
কেউ মনে হয় কারো শত্রুকে মারার নিয়্যত করেছে,
..এসব হাড়, চুল আর নখ দিয়ে।
কাপড়ে নাম লিখে গাছে লাগিয়েছে। এটা অনেক প্রাচীন কালো-জাদুর পদ্ধতি।
- গন্ধটা খুব বাজে। - জায়গাটা দূষিত।
আপনি ঠিক আছেন? ইব্রু, আপনি ঠিক আছেন তো?
- ঠিক আছেন? - হ্যাঁ, ঠিক আছি।
গন্ধে আমার মাথা ঘুরাচ্ছে।
ঠিক হয়ে যাবে।
- ভেড়াগুলি দেখেন! - চাপা দিয়েন না।
আচ্ছা।
ভেড়াগুলি কি সুন্দর!
এই যে!
ভেড়াগুলিকে চাপা দিয়ে অক্কা পাওয়াবেন নাকি!
- চাপা দিবেন কেনো! - দুঃখিত।
রাস্তা হারিয়ে ফেলেছি, কিভাবে যাবো বলতে পারবেন?
- কোথায় যাবেন আপনারা? - আশায় আজবাজ শহরে।
কার বাসায়?
রেফিকা দুরানকে চিনেন,মরহুম বিলাল দুরান ওনার স্বামী!
কুবলারদা গ্রামের বিলাল দুরান?
-হ্যাঁ,কিছু দিন আগে তারা বাসা পাল্টিয়েছে, এখন পুরাতন একটা গ্রীক বাড়িতে থাকে; আপনি চিনেন?
আপাতত ঠিক রাস্তায়ই আছেন। কিন্তু ফিরে যেতে বললে অনেক দূর দিয়ে যেতে হবে।
- সোজা রাস্তায় যেতে থাকুন। - জ্বি আচ্ছা।
আপনারা অর্ধেক রাস্তায় এসেছেন।
বামে যান।
সামনে লাইট দেখলে সে রাস্তা দিয়ে যাবেন।
- কিছুক্ষণ গেলেই বাসাটা পাবেন। - ধন্যবাদ।
- যেতে পারবেন তো? - জ্বি, অনেক ধন্যবাদ।
সাবধানে যাবেন।
আশা করি তিনি ভুল ঠিকানা দেন নি!
- তাহলে তার কথামতো বামে যাই? - হ্যাঁ যান।
- সামনে লাইট দেখা যাচ্ছে। - এইতো, পেয়েছি।
ফারুক ওঝা।
- ওরা কারা? - কে?
- ঐ যে লোকগুলি? - কোথায়??
আপনি ভিডিও করুন।
ভিডিও হচ্ছে, ফ্লাশটা বন্ধ করেন।
জলদি, আপনি কি দেখছেন না?
- কই কিছুই দেখছিনা। - দেখুন, তার সাথে এটা কে?
এইমাত্র দেখলাম, ধরে রাখুন। ঐ ভেড়াওয়ালা লোকটা না?
- অবশ্যই না? - এটা ওনিই।
- তা কিভাবে সম্ভব? - আচ্ছা, থাক পার হয়ে গেছি।
যাই হোক...
আল্লাহ! আল্লাহ!
যেতে থাকুন।
অনেকক্ষণ ভ্রমণ করেছি।
হ্যালো, রেফিকা আন্টি।
আমরা রাস্তায় ঢুকেছি।
জ্বি, ডানে মসজিদ দেখতে পাচ্ছি।
হ্যাঁ, মসজিদ পার হয়েছি।
ডানে মোড় নিচ্ছি।
এসে গেছি।
হ্যাঁ, পেয়েছি।
হ্যাঁ, আপনাকে দেখেছি।
- এটাই নাকি? - হ্যাঁ।
আরে ইব্রু, তুমি তো অনেক সুন্দর হয়ে গেছো!
কেমন আছেন?
- সবাইকে আসসালামু আলাইকুম। - ওয়ালাইকুমুস সালাম।
বয়স তো অনেক হয়েছে কিন্তু দেখতে একেবারে আগের মতো ই আছেন।
- কিন্তু সব চুল পেকে গেছে। - কি যে বলেন!
- তারপর ডাক্তার ইব্রু। - আরে ইসরা।
- কেমন আছো? - ভালো, তুমি?
- আমি ভালো আছি, এটা কে? - আমি।
- মাশা আল্লাহ, মারহাবা। -কেমন আছেন?
হাতে চুমু খেয়েছে রে!
- তোমার বাবা মা ভালো আছে? - হ্যাঁ, ভালো আছে। চলো বাসায় গিয়ে কথা বলি। - চলো।
পরিচয় করিয়ে দিই।
ওনি ফারুক ওঝা, ফারুক আকাত।
- ভালো আছেন? - হ্যাঁ, ভালো আছি।
- আচ্ছা বাসায় আসো। - ঠিক আছে।
গাড়িতে কিছু মালামাল আছে। নিয়ে আসছি।
- আচ্ছা। - আসুন।
আসুন।
আমরা এসে গেছি।
এ বাড়িটা নাকি?
ফারুক ওঝা কিছু মনে করবেন না, এ বাড়িটা কিন্তু আপনার বাড়ি থেকে ও সুন্দর।
খুব সুন্দর। বাড়িটা কদিন আগের?
- অনেক আগের। - আশায়বাজের এটা সবচেয়ে সুন্দর বাড়ি।
তা তো দেখছি ই।
আর এটা আমাদের বাড়ি।
ইসরা এ বাড়িতে কেউ থাকে না?
বাড়িটা আমার স্বামীর খুব প্রিয় ছিল,ওনি মারা যাবার পর থেকে বাড়িটা এভাবে খালি পরে আছে।
তাই নাকি।
- আমরা যাই তাহলে? - ঠিক আছে, ফারুক ওঝা।
ফারুক ওঝা। চলেন গাড়ি থেকে মালামাল নিয়ে আসি।
চলুন।
আসুন।
-খালাম্মা, আসুন এবার ঠিকভাবে কোলাকুলি করি।
ক্যামেরাটা একটু ধরুন। আপনাকে অনেক মিস করি।
ওঝা সাহেব, আল্লাহ আপনাকে অনেক দিন বাঁচিয়ে রাখুন, কত কষ্ট করে এত দূর থেকে এসেছেন!
এ আর তেমন কি,আল্লাহর রহমতে কুবরা সুস্থ হয়ে যাবে।
- ইব্রু, ক্যামেরাটা? - ধরছি।
- ইসরা একটু পানি খাওয়াতে পারবে? - নিয়ে আসছি।
- ওঝা, আপনি পানি খাবেন? - নিয়ে আসেন তাহলে।
আচ্ছা।
অনেকক্ষণ গাড়ি চালিয়েছো নাকি?
মাঝখানে রাস্তা হারিয়ে ফেলেছিলাম। তখন এক লোককে জিজ্ঞেস করি।
পরে আবার লোকটাকে দেখেছিলাম। আসার সময় একটা কুকুর আমাদের আক্রমণ করেছিল।
- হায়! কোথায়? - এখানে আসার সময় রাস্তায়।
এখানকার জায়গাটা আর আগের মতো নেই,
- খুব ছোটোবেলায় গ্রাম ছেঁড়েছিলে। - হ্যাঁ। তাই রাস্তাঘাট ও ভুলে গেছি।
- ফাতেমা, দেখ আমাদের মেহমান এসেছে। - কেমন আছেন?
ওনি ফারুক ওঝা।
ফাতেমা ফুফু ইব্রুর কথা মনে আছে?
- ফাতেমা তোমাকে বলেছিলাম না। - তোমার আবার কি হল!
- ক্যামেরা বন্ধ কর! - তারা যে আসবে জানতে না, এমন করছ কেনো!
- বলছি না ক্যামেরা বন্ধ করতে! - আচ্ছা, শান্ত হোন।
বন্ধ করছি।ফাতেমা খালা, আপনি এত রেগে আছেন কেনো?
- তোমরা এখানে কেন?! - একটু শান্ত হোন।
না, শান্ত হবো না! শান্ত হবো না!
তোমার লজ্জা নেই! তোমার হাতে ক্যামেরা আর সাথে পরপুরুষ এনেছ!
আমি ডাক্তার। আমার উপর আস্থা রাখুন।
- হাসপাতালে তারা কুবরার ভিডিও করেছিল, না? - এটা হাসপাতাল না।
হ্যাঁ, কিন্তু ডাক্তাররা হাসপাতালে কুবরার ভিডিও তো করেছিল!
আমি এখন কুবরার বন্ধু নয়, তার ডাক্তার হিসেবে ভিডিও করব।
কুবরার অবস্থা বেগতিক,এভাবে তাকে চিকিৎসা করতে পারবে না!!
ফাতেমা খালা কুবরার কোনো ক্ষতি করবো না, ঠিক আছে?
কিন্তু এই লোক এখানে কেন!!
ফাতেমা!!!ফাতেমা মুখটা একবার বন্ধ করনা!!
- মা! - আচ্ছা সবাই শান্ত হও!
এক বছর আমার মেয়ে হাসপাতালে পরে ছিল কিন্তু কিছুই হয়নি!
ডাক্তাররা ওকে ইঞ্জেকশন আর ঔষধ দিয়ে পাগল বানিয়ে দিয়েছে!
কোনো লাভ হয়েছে! আর এখন এসব কি বলছ! আবার বা*র মতো তাকিয়ে আছে!!
আমাকে বলো, কুবরা কি সুস্থ হয়েছে!!
কুবরা ভালো হয়ে যাবে!! আমার মেয়ে ভালো হবে, বুঝেছ?!!
- বুঝেছিস! বুঝেছিস! - যাও এখান থেকে।!!! - রেফিকা আন্টি, আপনি থামুন!
কুবরার কিছু হলে তোরা সবাই দায়ী থাকবি!!
- বুঝেছিস?!!! - ফাতেমা আপনি এতো রাগান্বিত হচ্ছেন কেনো!
আমরা এখানে আল্লাহর নামে এসেছি। কিছু করতে না পারলে দোয়া করে চলে যাবো।
কি দোয়া করবি!! আল্লাহর গজব পরুক তোদের উপর!!!
ইসরা এটা ধরো।
রেফিকা আন্টি, আমার দিকে তাকান।
শান্ত হোন, দীর্ঘ শ্বাস নিন।
শান্ত হয়েছেন? এখন শুনুন।
ক্যামেরা নিয়ে সমস্যা হলে অন্য একটা উপায় বের করব।
- ঠিক আছে? - আচ্ছা, ফুফুর কথায় কষ্ট পেয়ো না।
পরে ওনার মন ভালো হয়ে যাবে।
- সত্যি? - হ্যাঁ।
যা করার তা করো।
কুবরাকে সুস্থ করার সর্বোচ্চ চেষ্টা করো।
চিন্তা করো না দেখবে আমাদের কুবরা ঠিক ই ভালো হয়ে যাবে।
- আমি ক্যামেরা বসাচ্ছি। - যাও, উঠ, গিয়ে ক্যামেরা বসাও।
ঠিক আছে।
ক্যামেরাটা দাও ইসরা।
- কেঁদো না, - আমার সোনা।
- মিস ইসরা। - জ্বি ওঝা।
- কুবরা কোথায়? - উপরে ঘুমাচ্ছে।
- ঠিক আছে। - ওকে দেখতে খুব ইচ্ছে করছে।
- যাও ওকে গিয়ে ডাকো। - দরকার নেই।
ওকে ঘুমাতে দিন। এই ফাঁকে আমরা গ্রামটা একটু ঘুরে দেখে আসি।
- ঘুরে-টুরে এসে তারপর ওকে দেখি। - ঠিক আছে তাহলে।
- এর মধ্যে রাতের খাবার ও হয়ে যাবে। - আচ্ছা।
- ধীরে হাঁটুন, পড়ে যাবেন নাহলে। - হ্যাঁ, আমার পা পিছলিয়ে যাচ্ছে।
- আমাকে খুব অদ্ভুত লাগছে, তাইনা? - না, আপনাকে স্বাভাবিকই লাগছে।
- এটা আমাকে মানাচ্ছে! - হ্যাঁ বেশ মানাচ্ছে।
- আসসালামু আলাইকুম। - ওয়ালাইকুমুস সলাম।
- কেমন আছেন। - আমি এখানকার চেয়ারম্যান ওসমান বায়ের।
- সাক্ষাত করে ভালো লাগলো। - ভিতরে আসুন।
- শুভ সন্ধ্যা। - কেমন আছেন?
ভালো আছি।
- আপনারা কেমন আছেন? - ভালো আর আপনারা?
- ধন্যবাদ, আমরা ও ভালো আছি। কোনো সমস্যা নেই তো?? - না, ধন্যবাদ।
ওসমান চাচা।
কুবরার আসলে ঠিক কি হয়েছিল বলতে পারেন?
কুবরাকে জ্বিন ভর করেছিল,এর জন্য তার পরিবারের সবাইকে বেশ ভুগতে হয়েছে।
- ভুগতে হয়েছে? - ঘটনাটা...
আসলে কুবলাদার গ্রামের। এই গ্রাম...
- অভিশপ্ত... - ওসমান একটু থামুন এক মিনিট!
ঠিক আছে, শান্ত হোন।
আপনারা এখানে ক্যামেরা দিয়ে কি করছেন?
- এমনি কথা বলছিলাম।আপনি বসুন। - হ্যাঁ।
এখানে কিসের ভিডিও করতে এসেছেন?
কিছু প্রশ্ন করে চলে যাবো, চিন্তা করবেন না।
এ ঘটনার সাথে আমাদের গ্রামের কোনো সম্পর্ক নেই।
ঠিক আছে।
এখানে ভিডিও করা যাবেনা। এখান থেকে ভাগুন!
- আচ্ছা শান্ত হোন!! -এখান থেকে ভাগ!!!চু..... ***
- ভাগ শালা!! -শান্ত হও,তুমি শান্ত হও।
বুঝলাম না, কুবালদার গ্রামের নাম নিলেই সবাই হঠাৎ করে রেগে যায়!
গ্রামের কোনো দোষ নেই। বলেছিলাম না এখানে কিছু তারছিঁড়া আবাল লোক আছে!
হ্যাঁ...
কুবরা বোধহয় এতক্ষণে উঠে গেছে! জলদি আসুন খেতে হবে।
আসুন।
কুকুরগুলি ও আর চুপ হল না!
- ঠিক আছে সোনা। - ওঝা?
মা?
প্রথম থেকে শুরু করা যাক।
- আপনি বলছিলেন বিয়ের দিন রাতের ঘটনা? - হ্যাঁ।
সে রাতে কি হয়েছিল?
মা, আমি ওনাকে সিডিটা দেখাবো?
কিসের সিডি?
বিয়ের রাতের সিডি।
দেখালে খুব ভাল হবে,দেখাতে পারবেন?
- খেয়ে দেখাচ্ছি। - আমাদের অবশ্যই দেখতে হবে ইসরা।
ঠিক আছে।
ফারুক ওঝা, একটু পস করুন, ক্যামেরাটা ধরি।
এবার চালু করুন।
ফারুক ওঝা,এসব কি বলছে বলতে পারবেন?
বলছে...
- কি ভাষায় কথা বলছে? - আরামাইক।
ঈসা [ আঃ ] শয়তানের সাথে মরুভূমিতে এই ভাষায় কথা বলেছিলেন।
তো?
তাই যেসব জ্বিন ওনাকে ঘৃণা করে তাদের বেশীরভাগ এ ভাষায় কথা বলে।
তাহলে কি বলছে?
৭।
১।
৭।
৫।
৭১৭৫।
সেদিন রাতে গাছে এই সংখ্যাগুলি ই দেখেছিলাম,তাই না?
হ্যাঁ।
- ঐ গ্রামের গাছের কথা বলছ? - হ্যাঁ, এটা কি?
একদিন রাতে কুবরাকে তার ঘরে পাওয়া যাচ্ছিলনা। আমরা সবজায়গায় ওকে খুঁজছিলাম।
ঘুমের ঘোরে সে হেঁটে হেঁটে সেখানে চলে যায়।
ফারুক ওঝা?
- আপনাদের বাড়ির বাইরের দিকটা একটু দেখতে পারি? - অবশ্যই।
কি দেখবেন? দাঁড়ান।
এ বাড়িতে কিছু একটা আছে।
কুবরা।
ইব্রু।
এটা কি আসলে তুমি?
তোমাকে অনেক সুন্দর লাগছে।
দেখো কুবরা।
আমি এখন তোমার শুধু বন্ধু না তোমার ডাক্তারও।
তাহলে তোমাকে কি ডাক্তার ইব্রু বলে ডাকব?
না ইব্রু বললেই চলবে।
জানেন, ইব্রু বড় হয়ে ডাক্তার হতে চেয়েছিল।
- আর তুমি পুলিশ হতে চেয়েছিলে। - পুলিশ?
হ্যাঁ...
পুলিশের পোশাক পরে ছবি তুলেছিলাম, তোমার মনে আছে?
হ্যাঁ অবশ্যই মনে আছে।
- মা, ছবিটা দেখাতে পারবে? - দেখাবো।
কুবরা, এবার তোমাকে আসল কথাটা বলি।
অনুষ্ঠানের পরের দিন সকালে তুমি তোমার মাকে বলেছিলে যে, তুমি মারা যাবে।
আমার মনে নেই।
বিয়ের রাতের কথা মনে আছে?
কিছু একটার কণ্ঠধ্বনি শুনেছিলাম এতোটুকু মনে আছে।
- কার কণ্ঠধ্বনি শুনছিলে? - একটা মহিলার।
- তোমার স্পষ্ট মনে আছে? - হ্যাঁ স্পষ্ট মনে আছে।
- ঐ মহিলা একটা কথা ই বার বার বলছিল। - কি বলছিল?
তাকে মেরে ফেলতে।
- যাকে তোমার বিয়ে করার কথা? - এরদাল নাম ছিল তার।
- ওর সাথে ঝগড়া হত? - মাঝেমাঝে।
কখনো কি সে তোমার গায়ে হাত তুলেছে?
- না, আমরা একে-অপরকে খুব ভালোবাসতাম। - ঠিক আছে।
সেদিন রাতে তুমি সেই গাছের কাছে গিয়েছিলে...
যে রাতে আমি ঘুমের ঘোরে হাঁটছিলাম?
কুবরা, সেই রাতে কি কোনো কণ্ঠধ্বনি শুনেছিলে?
না তা শুনিনি কিন্তু...
সেই রাতের কথা মনে হলেই একটা কফিন আমার চোখে ভাসে।
কেমন কফিন?
ঠাণ্ডা। এর ভিতরে আমি শ্বাসরুদ্ধ অবস্থায় আছি।
একটা হাত যেন আমার গলায় টিপ দিচ্ছে।
নখ দিয়ে নিজের মাংস তুলে ফেলছি।
কাউকে বলতে চাইলেও পারিনা।
সাহায্যের জন্য কাউকে ডাকলে ও পাইনা।
তারপর আমি মারা যাই।
আর...
আর?
- আবার শিশু হয়ে পুনর্জন্ম নিই। - কপালে চোখ আছে এমন শিশু?
হ্যাঁ। কোনো মুখ নেই শুধু কপালে একটা চোখ আছে।
ঠিক আছে, শান্ত হও। একটা দীর্ঘ শ্বাস নাও।
এটা তোমার কল্পনা ছিল।
ক্যামেরা অফ করুন।
পরে, পুলিশ কুবরাকে ধরে নিয়ে যায়।
বরের পরিবার মামলা করেছিল।
কুবরার সাথে পুলিশ আমাদের দেখা করতে দিতো না।
এরপর ডাক্তার এসে কুবরাকে হাসপাতালে নিয়ে যায়।
- আমার মেয়ে সেখানে ২ বছর ছিল। - মা, বাদ দাওনা।
আচ্ছা, শান্ত হও।
আপনার স্বামী কবে মারা গেছে?
বিলাল?
কুবরার জন্মের সময় তিনি মারা যান।
হার্ট-এটাক?
হঠাৎ তিনি মাটিতে পরে যান আর মুখ দিয়ে ফেনা বের হতে থাকে।
হুমম,হার্ট-এটাকের কিছু কিছু ক্ষেত্রে এরকম হয়ে থাকে। মেডিক্যালের ভাষায় এর ব্যাখা ও আছে।
কি জানি!হলেও হতে পারে।
- মা! মা! - রেফিকা খালা,খালা!
ধরুন, ওনাকে।
ছোটোবেলায় আমার মেয়ে অনেক সুন্দর ছিল।
ফুটফুটে একটা বাচ্চা ছিল।
তার জন্য আমি কি না করেছি!
সবাই তাকে নজর লাগিয়ে দিত।
তাবিজ বানিয়েছিলাম।
কিন্তু কোনো কাজ হয়নি। বাড়ির চারদিকে আমি এসব লাগিয়েছিলাম।
- কিন্তু শেষ রক্ষা হয়নি। - রেফিকা জ্বী।
আপনি অনুমতি দিলে,আমি এসব বাড়ি থেকে ফেলে দিই।
কেন?
এসব তাবিজ শয়তান আর জ্বিনদের আরো শক্তিশালী করে।
কিন্তু শয়তানের নজর এড়াতেই তো এগুলি ব্যবহার করি,হুজুররা তো তাই বলেন!
কোন হুজুররা?
নজর না লাগার জন্য যেসব চোখ ব্যবহার করা হয় তা শয়তানের চোখ...
এই যে চোখ দেখছেন,ওটা খাঁটি শয়তানের চোখ।
আর এসব ঘরে রাখা মানে শয়তানের নজর এড়ানো না বরং শয়তানকে আরো কাছে ডেকে আনা।
এগুলি ধরেন।
আর এগুলি।
কুবরা।
এগুলি রাখেন।
আমার কাছেও কিছু আছে।
এদিকে তাকাও তো।
সবগুলো ক্যামেরা কি তোমার?
না, কয়েকটা আমার আর বাকিগুলো ভার্সিটির।
সবসময় ভিডিও করো?
আচ্ছা আর করবো না।
- এগুলো ফেলে দিন। - আচ্ছা।
এতো তাড়া কিসের,আগামীকাল করলেই পারেন?
হাতে সময় বেশি নেই। দেরি করলে জ্বিনরা আরো ভয়ানক হয়ে উঠবে।
ওর কিছু হওয়ার আগেই আমাকে কিছু একটা করতে হবে।
কুবরা যে এক চোখওয়ালা বাচ্চাটা দেখেছে তা কিভাবে জানেন?
হ্যাঁ, জ্বিন ভর করলে সবাই একি জিনিস দেখে।
- কেন? - জানিনা, সময় হলেই দেখবেন।
আচ্ছা, আমি উপরে যাচ্ছি।
কুবরা।
তুমি ঠিক আছো?
হ্যাঁ, ঠিক আছি।
দেখো, ভয় পাওয়ার কিছু নেই, ঠিক আছে?
তোমার ডাক্তার বন্ধু, তোমার মা, বোন, ফুফু...
সবাই এখানে আছে।
জ্বিন তোমাকে ভয় দেখালে...
তুমি উল্টা জ্বিনকে ভয় দেখাও,ঠিক আছে।
তোমাকে শয়তানের অনিষ্ট থেকে রক্ষার জন্য আমরা সবাই আল্লাহর কাছে দোয়া করব।
বুঝেছ?
বুঝেছি।
লাইট অফ করে দিন।
তোমার হাতটা দাও।
এখন কি করব?
যত জোরে পারো হাত দু'টি ঘষো।
এভাবে নাকি?
কুবরা।
তোমার চোখ বন্ধ করো।
ঠিক আছে, বন্ধ করলাম।
হাত উপরে তুলো।
যেভাবে দোয়া করো।
এবার ঘ্রাণ নাও।
কি... কি এটা?!
হে আল্লাহ!
শয়তানের অনিষ্ট থেকে তোমার আশ্রয় চাচ্ছি।
হাত জ্বলে যাচ্ছে!!
আল্লাহ! এই নিষ্পাপ মেয়েকে জ্বিনের আছর থেকে রক্ষা করুন!!
দয়া করুন!
আমার হাত!!!
আল্লাহ, তোমার করুণার আশ্রয় চাচ্ছি!!
আমাদের রক্ষা করো!!
ইব্রু।
- দেখেছ? - কুবরা এ কি করলে?
পিঠ ঢাকো।
সে (জ্বিন) এখানে,,, সে (জ্বিন) এখানে।
সে এখানে। আমার ভয় করছে।
সে এখানে, সে এখানে।
সে এখানে।
আমার!আমার মেয়ে!
এখানে আসুন। আপনাদের কিছু দেখাবো।
- কুবরা আমার হাতে এটা লিখেছে, তাইনা? - হ্যাঁ।
বইয়ে ঠিক এক ই লিখা আছে।
এর মানে কি?
'মুর'আ'।
মানে আয়না।
- আয়না? - বইটা না হয় অনেক আগের
কিন্তু কুবরা তো আমার হাতে এক ই লিখা লিখেছে!
কিন্তু আয়না কেন?
কারন জ্বিনরা আয়নার ভিতরে থাকে।
বইয়ে ঠিক এই কথাটি ই বলা আছে।
কোনো জ্বিন যদি অল্পবয়সী কারোর শরীরে ভর করে,
তখন তারা একটি বার্তা পাঠায় যেটা আয়নায় লিখা থাকে।
- আমার মেয়েকে কি জ্বিন ভর করেছে? - অবশ্যই, খুব হিংস্র জ্বিন।
আমার একটা নির্জন রুম দরকার।
- সাথে ২ টা আয়না আর কিছু মোমবাতি, বুঝেছেন? - বুঝেছি।
- মা, পাশের বাড়িতে নিয়ে যাবো নাকি? - হ্যাঁ।
- আচ্ছা। - আচ্ছা।
ফারুক ওঝা আয়না, মোমবাতি এসব বাহানা ছাড়ুন।
সেদিন না কালো চাদরে ঢাকার সাথে সাথে মহিলা ভালো হয়ে যায়।
- তা ঠিক বলেছেন। - তো, তাহলে এখন হচ্ছেনা কেনো?
- এখানের পরিস্থিতি সম্পূর্ণ আলাদা। - আলাদা মানে?
কারণ আমি যে দোয়া পড়েছি তা কাজ করে নি।
- তো? - কুবরাকে যে জ্বিন ভর করেছে...
সেটা খুব মারাত্মক, হয় এটা নিজে মরবে আর না হয় কুবরাকে মারবে। তাছাড়া এটা যাবে না।
- খুব বর্বর জ্বিন! - আস্তে ওরা শুনবে।
কুবরাকে সুস্থ করতে হবে না?
যা সাধ্যের বাইরে তা আপনাকে ছেড়ে দিতে হবে।
কুবরাকে হাসপাতালে নিতে ওর মা কিন্তু রাজি আছে।
- না পারলে কুবরার চিকিৎসা বন্ধ করে দিব। - কথা দিচ্ছেন তো?
- কথা দিলাম। - ঠিক আছে।
এখন রাত ২টা বেজে ৩ মিনিট।
আমি ডাক্তার ইব্রু কারদুমান।
কুবরার প্রথম পর্যবেক্ষণ শেষ হয়েছে।
আমি মনে করি কুবরার যা হয়েছে...
তা হল অনিদ্রা আর মানসিক বিপর্যয়...
যেটা শুরু হয়েছে মানসিক অশান্তির কারণে।
রোগীর সাথে প্রথমে কথা বলে যা বুঝলাম
তা হল সে আধ্যাত্মিক বিশ্বাসে প্রভাবিত...
যখন ফারুকের অধীনে চিকিৎসারত ছিল।
রোগীর অস্বাভাবিক কার্যকলাপ সর্বদা পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে।
বঙ্গানুবাদে - ফাহিম হাম্মাদ বি এস সি ইন সিএসই
ফেসবুক আইডি- SENIOR.FM1 টুইটার আইডি - senior_fm1 ই-মেইল আইডি- senior.fm1@gmail.com
বঙ্গানুবাদে - ফাহিম হাম্মাদ
কুবরা।
- শুভ সকাল সবাইকে। - শুভ সকাল।
দুঃখিত দেরি করে উঠায়, রাতে খুব ভাল ঘুম হয়েছে।
- ব্যাপার না। - যাক বাঁচলাম কোনো কাজ করতে হয়নি।
- শুভ সকাল ফারুক ওঝা। - শুভ সকাল।
মিস ইব্রু।
- মিস ইব্রু সব ঠিক ঠাক আছে তো? - ইব্রু কিছু হয়েছে?
- কি ব্যাপার? - কি হয়েছে?
- মিস ইব্রু আপনি ঠিক আছেন? - ইব্রু?
অরে মা?
- কি এটা? - ঐটা কি?
- এটা কোথায় পেয়েছিস! - আমি কিভাবে বলব মা!
- যা পানি নিয়ে আয়! - আচ্ছা শান্ত হোন।
শান্ত হোন, এটা আমাকে দিন।
- ওঝা। - এটা আমাকে দিন।
জলদি!
আন না, জলদি!
- এটা দিয়ে ওর মুখটা মুছে দাও। - আমাকে দিন।
- ইসরা তোমাকে ধন্যবাদ। - এটা খাও।
- ওঝা,আপনি ও নিন । - মিস ইসরা আয়নার ব্যবস্থা হলে চলুন শুরু করি।
- হ্যাঁ রুমে সব রেডি আছে। - তাহলে কফি খেয়ে ই চলুন শুরু করা যাক।
- ঠিক আছে। - আচ্ছা।
চিন্তা করবেন না আমি ঠিক আছি।
আয়নার রুম।
ভিতরে আসুন।
- উপরে আয়না আছে। - আচ্ছা।
- আমরা আসব? - না, আপনারা এখানেই থাকুন।
মিস ইব্রু।
ফারুক ওঝা আর কিছুক্ষণের মধ্যে আয়নার ঘরে জ্বিনদের ডাকবেন।
এটাই জ্বিনদের সাথে যোগাযোগ করার সবচেয়ে ভালো পদ্ধতি।
- মিস ইব্রু শুরু করি তাহলে? - হ্যাঁ শুরু করুন।
[ কুর'আনের আয়াত পড়া হচ্ছে ]
মিস ইব্রু।
আমি এখন চাদরের নিচে যাবো। আপনার সন্দেহ থাকলে ক্যামেরাটা আমাকে দিন।
আপনি ভিতরে যান, আমি দিচ্ছি।
আপনি প্রস্তুত?
শুরু করুন।
এই আয়নার জ্বিন!
আমি অন্ধকার চাদরের ভিতর।
এই আয়নার ভিতরের শয়তান জ্বিন!
পারলে এখানে আস আর দেখা দে। দেখি তর হেডাম কত!
- মিস ইব্রু। - জ্বি বলুন।
জ্বিন..... ঠিক আপনার পেছনে আছে!
একদম নড়াচড়া করবেন না।
- ঠিক আছে। - পিছনে তাকাবেন না।
- তাহলে কি করব? - আসুন।
- এখানে আসুন। - আচ্ছা আসছি।
বেশি কাছে আসবেন না।
আচ্ছা।
এই জ্বিন।
কুবরার কাছে তুই কি চাস?
এই জ্বিন!
কুবরার কাছে কি চাস!
ফারুক ওঝা!! ফারুক ওঝা!
ফারুক ওঝা আপনি ঠিক আছেন?
- ইব্রু তুমি ঠিক আছো?! - আমি ঠিক আছি ইসরা!
আমি ঠিক আছি।
ঠিক আছি। ফারুক ওঝা আপনি ঠিক আছেন?
এসব কিভাবে হলো?
জ্বিনদের কোনো প্রশ্ন করলে তারা সংকেতের মাধ্যমে উত্তর দেয়।
এটার মানে কি?
মধ্যযুগের রসায়ন-শাস্ত্রানুযায়ী এটা চুনাপাথরের মিশ্র কিছু একটা সংকেত,কিন্তু কুফুরি হলে...
- "টয়লেট কুফুরি"। - টয়লেট কুফুরি?
- মা। - কি?
- কেউ কি আমাদের বাসায় কুফুরি করেছে? - বলতে পারবো না।
এটাকে জীবন-ঘাতী কালোজাদু ও বলে, খুব ই মারাত্মক।
নিচে কি কোনো টয়লেট আছে যেখানে রোদ পড়ে?
হ্যাঁ, বাগানের পেছনে আছে।
সবাই বের হোন।
ফারুক ওঝা দাবি করছেন যে এগুলি জ্বিনের সংকেত।
এই লোকটা আসলে করছে টা কি?
এসব কি! কি এগুলি!!
- কি এগুলি!! - ফারুক ওঝা এগুলি কি?
হায় আল্লাহ! এসব কে করেছে?!
এগুলি কি মাংস?
এসব কি! কি এসব!
কে করেছে এসব!
রেফিকা আন্টি, প্লিজ আপনি শান্ত হোন।
কিন্তু দেখছো এগুলি!
দেখেছি।
আমি কিছুই বুঝছিনা।
মা, এসব কি?
খুব বাজে গন্ধ আসছে।
ফারুক ওঝা আপনি ঠিক আছেন ওখানে?
রেফিকা আন্টি।
আমার মেয়ে, আমার মেয়ে...
কি এগুলি!
এটা...
এটা আবার কি?
- ইয়া আল্লাহ! - কি এটা?
এখানে কিভাবে আসলো?
- মা!!! - কি এটা?!!
হায় আল্লাহ!!
ইসরা!
ফারুক ওঝা! কি এটা!?
- হায় আল্লাহ!! - এগুলো এখানে কে এনেছে!?
ফারুক ওঝা?
ফারুক ওঝা! ইসরা!
- ইসরা! - ওঝা আপনি ঠিক আছেন তো!?ওঝা!
- ওঝা!! - ফারুক ওঝা!
সাবধানে!! দাঁড়ান, দাঁড়ান, আস্তে!!!
আস্তে! আস্তে, আস্তে আসুন!
- আসুন! - সাবধানে!
সাবধানে, আস্তে!
- ইসরা ধরে রাখো!! - ওনাকে ধরো, আচ্ছা, আস্তে!
- আচ্ছা আস্তে। - শক্ত করে ধরো!
- এইতো আরেকটু! - আসুন,আসুন!
আমার মেয়ে। এসব কে করেছে?
আমি জানিনা, কে এসব করেছে।
হায় আল্লাহ কিভাবে তারা এরকম কু-কর্মটা করলো! কে করেছে এসব?!
আমার নিরীহ মেয়েটা!
ফাতেমা তুমি চুপ করে আছো কেনো?
কে এখানে এসব রেখেছে?
তুমি আমাকে বলছো কেনো!! অতীতে কি করেছ একটু ভাব!!
কি বলছ এসব!!
- কিছু জানলে বলো!! - আমার দিকে তাকাও!
- কি বা*!!!বা*মার! - রেফিকা।
- এসব কি বলছ! - অনেক হয়েছে!!!!
অনেক হয়েছে!! মা, ফুফু তোমরা কি শুরু করেছো!!!
দেখো এ কি অবস্থা!! কুবরার হাল দেখো!!
- আমার বোন!!! - ইসরা।
প্লিজ শান্ত হও।
কাঁদছো কেন, দেখো কান্নাকাটি করে কোনো সমাধান হবে না।
এই মুহুর্তে, আমরা বিলাল দুরানের পুরাতন বাসায় আছি।
কিছুক্ষণ আগে আমরা টয়লেটের ভিতর কিছু ..
কুফুরির আলামত পেয়েছি। তাবিজ, চুলের টুকরা, পুতুল,কলিজা,...
আর গরুর পঁচা-গলা মাংস।
এগুলি দেখে আমার মনে হচ্ছে ফারুকের সাথে আরো কিছু লোক জড়িত আছে কিন্তু...
এখনো নিশ্চিত বলতে পারব না।
তোমার কাছে সাহায্য চাচ্ছি তাদের...
বিরুদ্ধে যারা এই কুফুরি করেছে।
কি এটা?
দেখুন, বিষাক্ত তরল মস্তিষ্ক যা পরবর্তীতে অন্তরে ছড়িয়ে গেছে।
দেখুন এখানে আপনার নাম রেফিকা আর আপনার স্বামী বিলালের নাম লিখা আছে।
এ কুফুরি কি সম্পর্ক বিচ্ছেদের জন্য করা হয়েছে?
- না। - তাহলে কেন করেছে?
এটাকে "সিহরি-জেন্নে" বলে।
এটা মারাত্মক কুফুরি।
কি?
এ ধরণের কুফুরি সাধারণত মাতৃগর্ভের ভ্রূণের উপর করা হয়।
এটা দেখে ই তা বুঝা যাচ্ছে।
আপনার গর্ভের ভ্রুণের ওপর নিশ্চয় কেউ কালোজাদু করেছিল।
ভ্রুণের মাংস ছিল খুব নোংরা।
রক্ত ছিল বিষাক্ত।
ফলে পরিণাম ভালো হয়নি।
এজন্য কুবরার জন্মের সময় তার বাবা মারা যান।
কুবরার ২৩ বছর ১৪ দিন হলে...
...সবচেয়ে বর্বর জ্বিন তাকে তিলে তিলে শেষ করে দিবে।
বিয়ের রাতের আগে কুবরার ২৩ বছর হয়েছিল।
এক মিনিট!
এর মানে কুবরাকে তার মায়ের পেটে থাকাবস্থায় বান মারা হয়েছিল।
আর ২৩ বছর পর এর প্রভাব পড়ে?
আমি নিশ্চিতভাবে বলতে পারব না।
২৩ বছর কেন?
কুবরা!
- আমার মেয়ে! আমার মেয়ে! - কুবরা!
মা...
আমি মারা যাচ্ছি!
আমাদের এক্ষুণি হাসপাতালে যেতে হবে।
- না, এখন হাসপাতালে যাওয়াটা ঠিক হবে না। - কি বলছেন এসব?
কই কিছুই তো করতে পারলেন না!
কুবরার জন্মের আগেই এসব করা হয়েছিল।
টয়লেটে যা পেলাম তা দেখেই বুঝা যাচ্ছে!
ফারুক ওঝা, প্লিজ ওসব আর মনে করাবেন না!
দেখুন, ওর অবস্থা এখন আরো বেশী বেগতিক।
এতকিছু করার পর এখন আর মাঝপথে হাল ছাড়তে পারবো না,ডাক্তার!
ফারুক ওঝা...
কুবরার মানসিক চিকিৎসা কিভাবে
করা লাগবে তা আমাদের জানা আছে।
দু'বছরের সেই ব্যর্থ চিকিৎসার কথা বলছেন?
হয়তো ওর পরীক্ষা নিরীক্ষা ভালো করে করা হয়নি!
- ডাক্তার প্লিজ আমি দেখছি ব্যাপারটা। - না, তা সম্ভব না।
কুফুরির উৎস পেয়েছি, সমাধান ও প্রায় করে ফেলেছি।
ডকুমেন্টারি কেন করছিলেন তা মনে আছে!
- যা দরকার ছিল তা হয়েছে। - না!
না আপনার প্রমাণ দরকার। আমার দায়িত্ব তা প্রমাণ করা আপনার না!
আয়নার ঘরে বোহধয় আপনি ইচ্ছে করে...
ধোঁয়া উড়িয়েছিলেন যাতে আমি না দেখতে পারি। পরে ধোঁয়ার আভা দিয়ে এসব সংকেত লিখেছেন!
তাহলে টয়লেটের এসবও কি আমি করেছি?
আমরা এখানে বিজ্ঞানের সাথে ধর্মের তুলনা করতে আসিনি, প্লিজ!
মিস ইব্রু...
আমি ফারুক আকাত হলফ করে বলছি যদি...
কুবরাকে ভাল করতে না পারি তাহলে আমি হারবো আর আপনি জিতবেন,হয়েছে!
এটাই তো চাচ্ছেন,তাই না?
কুবরার দিকে চেয়ে...
যেখানে আপনার বন্ধুর জীবন-মরণের ব্যাপার, সেখানে আমাকে বাঁধা দিবেন না।
আচ্ছা, তাহলে এটাই শেষ সুযোগ!
- শেষ সুযোগ! - ঠিক আছে।
- কুবরার কি অবস্থা? - আগের মতোই,এখন আরো বেগতিক অবস্থা।
সে বার বার বলছে জ্বিনকে দেখছে।
ইসরা, আমার আরো বড় রুম লাগবে।
আচ্ছা, একটা বড় গুদাম ঘর আছে, চলবে?
- তাহলে আসুন। - আচ্ছা।
আপনাকে এটা লাগিয়ে দিবো।
ফ্রেমটা একটু ঠিক করে নিই।
আচ্ছা।
আচ্ছা, এখন স্পষ্ট বুঝা যাবে।
- কোনো সমস্যা? - না।
- সুইচটা খেয়াল করবেন। টিপ পরলে কিন্তু ভিডিও রেকর্ড বন্ধ হয়ে যাবে। - আচ্ছা, আচ্ছা।
ফারুক ওঝা আবার দ্বিতীয়বারের মতো তার কাজ শুরু করেছেন।
রেফিকা...
আপনারা,পেছনে যান।
কুবরা।
জ্বিন কি এখনো ও আছে?
হ্যাঁ, আছে।
কোথায় আছে দেখাতে পারবে?
ঐ যে।
কি দেখছো একটু খুলে বলবে?
জ্বিনটার লম্বা কালো চুল আছে।
মহিলা না পুরুষ?
মহিলা।
কি নাম?
সারে।
সারে কি আমাকে শুনছে?
শুনছে।
সে কাকে মারতে চায়?
সে বলছে, রক্তের বদলে রক্ত।
এই জ্বিন...
এখানের কুফুরি তোকে ২৪ বছর ধরে আচ্ছন্ন করে আছে।
জ্বিনের বাদশা সোলাইমান [আঃ] - যিনি মিশর,বেবিলন, ইসরাইল তথা সমগ্র আরব জুড়ে ...
জ্বিনদের উপর রাজত্ব করেছেন, তার নাম আর তার রবের নামে [ আল্লাহ্‌ ] কসম করে বলছি...
এই মুহূর্তে এ মেয়েটাকে না ছাড়লে...
আমি তোকে এই অভিশপ্ত জায়গায় জ্যান্ত জ্বালিয়ে দিবো।
তোর প্রভুকে বল... আমি তাঁকে ভয় করি না!
শেষবারের মতো তোকে আদেশ করছি
এই মুহূর্তে ওর শরীর না ছাড়লে...
তুই শেষ।
- জ্বিন মারা গেছে! - যথেষ্ট হয়েছে!
আপনি ঠিক আছেন?
জ্বিন মারা গেছে।
তুমি এখন বিপদমুক্ত।
- রেফিকা জ্বী, সব ঠিক হয়ে গেছে। - কুবরা...
আপনার মেয়ে এখন বিপদমুক্ত।
- কুবরা, মা আমার! - আপনার মেয়েকে জ্বিন ছেড়ে দিয়েছে।
- আল্লাহ তোমার কল্যাণ করুন। - আল্লাহ আমাদের সবার কল্যাণ করুন।
কতদিন ধরে আমার মেয়েকে এমন সুস্থ দেখিনা।
কুফুরি যারা করেছে তাদেরকে সনাক্ত করা যাবে?
কুবরা এখন সুস্থ এটাই সবচেয়ে বড় ব্যাপার,তাই না!
চিন্তা করবেন না, আল্লাহ তাদের কঠিন আযাব দিবেন।
এখন রাত ২টা বেজে ৫ মিনিট, ফারুক আকাত...
...সারে নামক একটা মহিলা জ্বিনকে ছাড়িয়েছেন এবং...
...তাকে মেরে ফেলেছেন।
আশ্চর্যজনক ভাবে, কুবরা তুরানের রক্তচাপ আর হৃদস্পন্দন...
...এখন স্বাভাবিক।কুবরার বমি আর জ্বর...
...যা ৪ ঘণ্টা আগে ছিল তা ও এখন কেটে গেছে।
রোগী দাবি করছে অনেক বছর পর...
...সে জ্বিনের অনুভব পাচ্ছেনা আর নিজেকে নিরাপদ ভাবছে।
আপনার মতে কে এই কুফুরি করেছে?
খুব কাছের আত্মীয় বা হিংসুটে কোনো লোক।
কুফুরি কি এত সহজেই করা যায়?
আপনি কি দাব্বের নাম শুনেছেন?
হ্যাঁ, শুনেছি কিন্তু এর মানে কি বুঝি না।
দাব্বে সমন্ধে কুর'আন কারীমে ভবিষ্যৎবাণী করা হয়েছে।
এটা মাকড়সার জ্বালের মতো পৃথিবীকে ঘিরে ফেলবে আর সবার বাড়িতে প্রবেশ করবে।
অনেকটা ইন্টারনেটের মত, তাই না?
ইন্টারনেট!
একটু ভাবুন।
এটা জালের ন্যায় পৃথিবীকে ঘিরে ফেলবে...
আর সবার বাড়িতে প্রবেশ করবে।
WWW...
World Wide Web.
যে ওয়েব পুরো পৃথিবী ঘিরে ফেলবে।
এরকম হতে পারেনা।
ইন্টারনেট, মিস ইব্রু।
কুর'আনের ভবিষ্যৎবাণীর সবচেয়ে বড় নিদর্শন।
এই ইন্টারনেটের কারণে আজ কুফুরি কালামের এতো প্রসার ঘটেছে।
ইন্টারনেটের কোনো ওয়েবে একটা ক্লিক আপনাকে ভয়াবহ কুফুরির জগতে ঢুকানোর জন্য যথেষ্ঠ।
এর চেয়ে ভয়াবহ আর কি হতে পারে?
ইন্টারনেটে এসব কে আপলোড করে?
সঠিক জানিনা, তবে জ্বিন বা মানুষ কেউ একজন আপলোড দেয়।
যা হোক, অনেক কথা হল ফারুক।এবার ঘুমাতে যাই।
- গুড নাইট। - গুড নাইট।
কুবরা?
কি হয়েছে?
- জানিনা। মনে হয় কুবরার কিছু হয়েছে। - কিভাবে?
- কুবরা! কুবরাতো রুমে নেই! - শান্ত হোন!
- আপনি, শান্ত হোন।
মা! ফুফু আহত!
ফাতেমা! ফাতেমা!
ফুফু! ফুফু!
- ফাতেমা তোমার এই হাল কে করেছে? - ফাতেমা!
- আমি এম্বুলেন্স আনছি। - জলদি করুন।
রেফিকা আপনি শান্ত হোন।
গাছ।
- কই কিছুই নেই। - কোন গাছ?
- সেই গাছ। - কে?
- গাছের দিকে। - কুবরার কথা বলছো?
ইব্রু, গাড়ি রেডি করুন।
- কুবরা! - সাবধান!
শালার ব্যাটা!তুই কি মনে করেছিলি! আমার বাল ও ছিঁড়তে পারিস নি।
আমি মরিনি!
হাজার বার মরলে ও...
...আমি আবার হাজার বার ফিরে আসবো!
এই শরীর...
আমাকে খুঁজে নিবে।
কুবরা! না!
জলদি!
আমার কারণে এসব হচ্ছে!
ধ্যাত।
ফারুক ওঝা আপনার আর আসার দরকার নেই, না।
- দরজা বন্ধ করুন! - ডাক্তার আপনি কি করছেন?
ডাক্তার মারাবেন না। এসবের জন্য আপনি ই দায়ী। দরজা বন্ধ করুন।
ইব্রু শান্ত হোন, জানিনা এসব কি হচ্ছে।
আপনি একটা ভণ্ড,ছাগু!
বলেছিলাম আমি ওকে হাসপাতালে নিয়ে যেতে। দরজা লাগান!
কিছু একটা গড়বড় হয়েছে, এমনটা ঘটার কথা না।
লাগান বলছি!
ভণ্ড!
কুবরা ঠিক আছে।
সে হাসপাতালে আছে।
কোন হাসপাতাল?
ফাতেমা জ্বী!
এখনো ভিডিও করার শখ মিটেনি?
কুবরা ভাল না হওয়া পর্যন্ত ভিডিও চলবে।
- কুবরার বাবা... - হারুন? - হ্যাঁ।
ওর বাবা কিভাবে মরেছে, জানো?
না!
জন্মের সময় কুবরা...
খুব ছোট্ট ছিল।
আমরা ওর বাবাকে জানালে,
সে ছুটে আসে।
সে কুবরার গলা দুহাত দিয়ে টিপে ধরেছিল...
...আর বলছিল 'এটা শয়তানের বাচ্চা,শয়তানের বাচ্চা'.
আমি ধাক্কা মারলে,
সে পড়ে যায়।
তার মুখ থেকে তখন কালো ফেনা বের হচ্ছিল।
তার চোখ দুটি বড় হয়ে গিয়েছিল।
সাথে তার জিহ্বা ও বের হয়ে গিয়েছিল।
ভাইটা...
আমার চোখের সামনে ই মারা যায়, ওঝা।
এখন আফসুস হয়..
কেন যে কুবরাকে সেদিন বাঁচিয়েছিলাম!
জানিনা।
সে মরার আগে...
বলেছিল
সারে...
সারে।
ঐটাতো জ্বিনের নাম ছিল।
কিভাবে আমার ভাই এত বড় বাড়ির মালিক হয়!
তেমন টাকা পয়সা ছিল না তার।
তবুও সে বহু জায়গা, জমি কিনেছিল।
কিন্তু কখনো আমাকে বলেনি।
ফাতেমা জ্বী...
কুবলাদার গ্রামের কথা জানে এমন কারো নাম বলতে পারবেন?
ইলিয়াস।
ইলিয়াস আলী।
কুবলাদার গ্রামের একমাত্র বাসিন্দা সে।
বিলাল দুরান আপনি কি করেছিলেন?
কার ক্ষতি করেছিলেন?
৭১, ৭৫।
কি করেছিলেন?
হেদায়েত, আসসালামু আলাইকুম।
এই সংখ্যাটা এখানে বারবার আসছে। ৭১৭৫।
এটার মানে কি বুঝো?
এক সেকেন্ড।
১৬০০ সালে একটা বিষয়ে খ্রিষ্টান আর মুসলিমদের মাঝে মতভেদ ছিল।
মনে হয় তাদের বইয়ে আমি এই নাম্বারটা দেখেছিলাম কিন্তু নিশ্চিত নই।
কিভাবে আমি এই ছবিগুলি দেখবো? এখানে জীবন মরণের ব্যাপার জড়িত।
আচ্ছা ফারুক আমি খুঁজে পেলে তোমাকে মেইল করে দিব।
- প্লিজ দ্রুত করো। - আচ্ছা, আমি দেখছি।
ধন্যবাদ।
আল্লাহ! আল্লাহ! আল্লাহ!
- আপনি ঠিক আছেন? - ঠিক আছি, আপনি?
হ্যাঁ,ঠিক আছি। কি হয়েছে?
আমাকে নিয়ে ভাববেন না। কুবরা কেমন আছে?
মোটামুটি, তার ডাক্তারের সাথে কথা হয়েছে।
ওঝা আমি দুঃখিত দুর্ব্যবহারের জন্য। মাথা ঠিক ছিল না তখন।
- সমস্যা না। - সমস্যা না মানে?
দেখুন আপনার কি হাল হয়েছে। আপনাকে এসবে জড়িয়েছি।
জানি না কেনো যে এখানে এসেছি!
নিজের স্বার্থে না কুবরার জন্য?
আপনার কি মনে হয়,ওঝা!
কুবরার ভালোর জন্যই এসেছেন ইব্রু।
আপনি এখানে কি করছেন?
কুবলাদার গ্রামে যাওয়ার রাস্তা খুঁজছি।
একজন লোক পাহাড় থেকে আমাকে এখানে নিয়ে এসেছেন।
সেখানে কি কাজ? সেখানে তো কেউ থাকে না।
গেলেই সব বুঝতে পারবেন, ইব্রু।
ফাতেমা বলেছিলেন, ইলিয়াস নামে সেখানে একজন লোক এখনোও থাকে।
ফারুক ওঝা!এখানে আমাদের কাজ শেষ। বাদ দিন।
আপনি কিছুই করতে পারলেন না। বড় কোনো ঝামেলায় জড়িয়ে পড়ার আগে ই এসব ছেড়ে দিন।
- এটার এক শেষ দেখেই ছাড়বো! - ধুর বাল।
কুবলাদার।
অবশেষে পৌঁছলাম।
আগে লোকজন থাকতো এখানে।
এখন থাকে জ্বিনরা।
জ্বিনরা এখানে থাকে?
দেখাচ্ছি।
- এখানে আসুন। আসুন। - কি এটা?
ভিডিও করুন।
আবার?
৭১৭৫।
ওঝা, সব ই তো বুঝলেন কিন্তু এই সংখ্যাটা কি- এটাই বুঝলেন না!
ওঝা,আমাকে এটা দিন।
এটা আবার কি রকম জায়গা,ইব্রু?
এতো বড় একটা গ্রাম।
ভাবতেই অবাক লাগে...
...সবাই এ গ্রাম ছেড়ে চলে গেলো কেনো?
তাদের নিজস্ব ভিটা-বাড়ি ছাড়লো কেনো!
আপনি কি আমাকে বলছেন, ফারুক ওঝা?
হ্যাঁ, আপনাকেই বলছি। কুবরা আর আপনি তো এই গ্রামের ই, তাই না?
আওয়াজটা মনে হয় ওখান থেকে আসছে।
দেখুন, আওয়াজটা ঠিক ওখান থেকে ই এসেছিল।
এখানকার কিছুই কি মনে নেই আপনার?
না।
মনে নেই।
আমাদের কারণটা জানতে হবে।
এলাকাবাসীর গ্রাম ছাড়ার পিছনে একটা কারণ নিশ্চয়ই আছে।
তাহলে গুগলে কুবলাদার গ্রামের হিস্টরি লিখে সার্চ দিলে ই পারেন!
বিভিন্ন পত্রিকায় এ গ্রাম নিয়ে নানা ধরণের আজব ঘটনা লিখা আছে।
জানি আমি।
গ্রামবাসীর সাথে কথা বলে বুঝেননি যে তারা কু-সংস্কারাছন্ন? তারা এখনো ও এসব গুজব বিশ্বাস করে, দেখতে পাচ্ছেন না?
ভয়ে তারা এখান থেকে পালিয়েছিল।
কু-সংস্কার! কু-সংস্কার!
- আপনার কাছে সব কিছুই কু-সংস্কার! - ধ্যাত!
ইলিয়াসকে পেলেই আসল কাহিনী বেরিয়ে আসবে।
তাকে পাবো কোথায়, ১ ঘণ্টা যাবৎ তো খুঁজেই যাচ্ছি কেবল।।
আমি কিভাবে বলবো, লাইট জ্বালানো বাড়িগুলি খেয়াল করুন।
ফারুক ওঝা, দাঁড়ান। দেয়ালে একটা পোঁকা আছে।
৭১৭৫ আবার।
- ফারুক ওঝা? - একবার তো বলেছি ই এটার মানে কি, জানি না।
এ বিষয়ে অভিজ্ঞ এক বন্ধুকে ফোন করেছিলাম।
তার কিছু ছবি পাঠানোর কথা।
ছবি পেলেই বুঝতে পারবো। ঠিক আছে?
ঠিক আছে, উত্তেজিত হবেন না।
ফারুক ওঝা!
কি?
ফারুক ওঝা আপনার পেছনে কিছু একটা ছিল।
দাঁড়ান, যাবেন না। কালো কিছু একটা দেখেছিলাম।
- কালো মানে? - এটা দৌঁড়ে ভিতরে গেছে!
ফারুক ওঝা যাবেন না, মনে হয় কুকুর বা এরকম কিছু একটা হবে...
ফারুক ওঝা! ধ্যাত!
ওঝা!
ফারুক ওঝা!
কোথায় ছিলেন!
ভেতরে কিছু নেই। আপনি ঠিক আছেন?
হ্যাঁ,ঠিক আছি।
- ভেতরে যাওয়ার কি দরকার ছিল? - আচ্ছা, শান্ত হোন।
আমি এখন আছি তো। ভিতরে কিছুই পাইনি।
- আচ্ছা? আপনি ঠিক আছেন? - হ্যাঁ, ঠিক আছি। আসুন ইলিয়াসের বাড়ি খুঁজি।
হ্যাঁ,তাই চলুন।
- এই রাস্তায় আসুন। - আচ্ছা।
ফারুক ওঝা।
ফারুক ওঝা আপনি কোথায় যাচ্ছেন, এখানে কেউ থাকার কথা না।
চলুন যাই।
কি এটা?
আজব তো।
কি এটা?
ইব্রু!
জ্বি বলুন।
হ্যাঁ পেয়েছি।
আমার জন্য দাঁড়ান।
- চলুন। - একসাথে যাই।
ইলিয়াস আলী?
জ্বি, বলছি।
ইলিয়াস সাহেব, আমার নাম ইব্রু। আমি মনঃচিকিৎসক।
এখানে কেনো এসেছি তা বলার আগে ক্যামেরা নিয়ে কিছু বলি।
তার আর দরকার নেই, কেনো এসেছেন জানি। আসুন।
উপরে গিয়ে কথা বলি।
- ওনি ই সেই ভেড়াওয়ালা, না? - হ্যাঁ, হ্যাঁ।
- প্লিজ জুতা খুলে ঢুকুন। - জ্বি অবশ্যই।
ভিতরে আসুন।
- ধন্যবাদ। - স্বাগতম।
- ক্যামেরাটা কি এখানেই রেখে আসব? - হ্যাঁ।
যা বলছিলাম ইলিয়াস ভাই।
গ্রামবাসীর আসলে কি হয়েছিল?
দুজনের পাপে গোটা গ্রামবাসীকে খেয়েছে।
কে সেই দুজন ব্যাক্তি?
বিলাল দুরান...
আর রেমযি কারাদুমান।
- রেমযি কারাদুমান? - জ্বি।
চিনেন নাকি?
- আমার বাবা? - জ্বি, আপনার বাবা।
আজ থেকে ২৪ বছর আগে...
কুবরা আর আপনার বাবা মিলে...
জ্বিনদের সাহায্যে এক অমূল্য রতনের সন্ধান করছিলেন।
- জ্বিন? - মহিলা জ্বিন। তার নাম কি সেরা ছিল?
আজ্ঞে, হ্যাঁ। সারে মানুষের শরীরে ভর করতে পারত।
যুযুলা বংশ।
এ বংশের জ্বিনরা গুপ্ত-ধনের সন্ধান জানে।
বিলাল আর রেমিয রতন পাওয়ার পর, মানে স্বর্ণের কথা বলছি...
সিদ্ধান্ত নেয় সারেকে মেরে ফেলার।
কিভাবে?
সারে একজনের উপর যখন ভর করেছিল,তখন তারা গাছের নিচে সারেকে জ্যান্ত কবর দিয়ে দেয়।
রাস্তার ওপারের গাছের কথা বলছেন?
- জ্বি। - ১ সেকেন্ড।
বিলাল চাচা আর আমার বাবা যে রতনের সন্ধান করতো, আপনার কাছে এর কোনো প্রমাণ আছে?
কিভাবে দুজন গরীব গ্রাম্য...
...-বাসিন্দা হঠাৎ ধনী হয়ে যায়?
বিলাল একটা বিরাট বাড়ির মালিক হয়ে যায়।
ব্যাংকে তার লাখ লাখ টাকা।
আপনার বাবা...
আজমিরে গিয়েছিল।
একবারো কি ভেবেছেন কিভাবে এতসব জায়গা জমি আসলো,প্রতিপত্তি হল?
বিলাল চাচাকে কি...
- সারের বংশধরের কেউ মেরেছিল? - হ্যাঁ।
-সেই সাথে তোমার বাবাকেও। - ইলিয়াস সাহেব!
আমার বাবা গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যায়,বুঝেছেন!
ওঝা! জ্বিনদের কারণে ই এ দুর্ঘটনা ঘটেছিল!
- লোকটা, কি বলছে এসব! - শান্ত হোন।
ডাক্তার!
আর তারা আপনাকে এখানে এনেছে।
আপনাকে সাবধানে থাকতে হবে।
তাদের ঘৃণা আর বিদ্বেষ কখনো ও শেষ হয় না।
সারের জন্য কি তারা কুবরার শরীর চায়?
হ্যাঁ, এজন্যই তারা কুবরার বিয়ে হতে দেয়নি।
তারা কুবরার শরীরে সারেকে কুমারী অবস্থায় চায়।
- পুনর্জন্ম। - পুনর্জন্ম?
পুনর্জন্ম এটা জ্বিনদের কাজ।
তারা কারো জিবনীশক্তি আরেকজনের দেহে স্থানান্তরিত করে...
এবং যার থেকে করে তাকে ধ্বংস করে ফেলে।
এমনিতে পুনর্জন্ম হতে ...
চাইলে ই জ্বিনরা তা করতে পারে না।
তাই কুবরা আর সারে যখন সমবয়স্ক হবে...
তারা সারেকে আবার ফিরে পাবে...
- আর তাকে তাদের জগতে নিয়ে যাবে। - হ্যাঁ।
দেখুন।
এটা দেখুন।
কি এগুলি?
দেখুন।
কুবালদার গ্রামের লোকজনের কি হয়েছিল।
বিলাল আর রেমিয।
স্বর্ণ বিক্রির পর কিছু টাকা তারা গ্রামবাসীদের ও দিয়েছিল।
ফলে সবার উপর ই গজব পড়ে।
তাদের বাচ্চা-কাচ্চা প্রতিবন্ধী হয়ে জন্মায়।
সবাই অসুস্থ হয়ে গিয়েছিল।
অনেকে পাগল হয়ে আত্মহত্যা করেছিল।
আমি শুধু আপনাদেরই এসব বলেছি।
আমাদেরকে কেনো?
কারণ আমি এই অভিশাপের শেষ দেখতে চাই।
কিন্তু ইলিয়াস, আপনি এতো কিছু কিভাবে জানেন?
আমার স্ত্রী আমাকে এসব বলেছিল।
আপনার স্ত্রী কি এখানে আছে?
আমার স্ত্রী কোনো মানুষ না।
সে জ্বিন।
এখন কি সে এখানে আছে ইলিয়াস?
জ্বি আছে।
সে আপনাদের দেখছে।
কিন্তু আপনারা তাকে দেখছেন না।
- কি নাম তার? - যাহুরিয়াশ।
সে কি মুসলমান?
যাহুরিয়াশ কি আমাদের সাহায্য করবে?
যাহুরিয়াশকে সাহায্য করতে বলছেন?
এ যাহুরিয়াশ।
তোমার কোনো ক্ষতি করব না।
আমরা তোমাকে বা তোমার স্বামীকে নিয়ে কিছু ভাবছি না।
শুধু নিষ্পাপ কুবরাকে সাহায্য করতে চাই।
তুমি কি সাহায্য করবে কুবরাকে?
যাহুরিয়াশ।
৭১৭৫ সংখ্যাটার মানে কি?
কথা বলো।
- কি এটা? - যাহুরিয়াশ আপনাদের চলে যেতে বলছে।
- কিন্তু ইলিয়াস সাহেব? - কোনো কিন্তু নেই!
সে যুযুলা বংশের জ্বিনদের ভয় পায়।
এসব নিয়ে কথা বলায় তারা তার ক্ষতি করতে পারে।
- কেনো? - কারণ তাদের একজনকে আপনারা মেরেছিলেন।
কুবরাকে যে জ্বিন আছর করেছে, সে নিজেকে সারে বলে দাবি করে।
যদিও সে সারেনা, কিন্তু তারা চায় কুবরাকে সারের মত বানাতে।
- সারেকে গাছের নিচে জ্যান্ত কবর দেয়া হয়েছিল। - আমরা তাহলে সেখানে যাবো?
যান তাহলে। যা বলার সব বলেছি। কিছু ঘটার আগে ই এখান থেকে চলে যান।
- চলে যান! - চলে যান! যান।
যান! যান!
তার একটা কথাও আমার বিশ্বাস হয় নি।
- অনেক হয়েছে! - এসবের সমাধান কিভাবে করবো?
কি এগুলি? এগুলি কি?
- হায় আল্লাহ! রক্ত! - ইব্রু শান্ত হোন।
- কে বলেছে এখানে কেউ নেই? - ইব্রু শান্ত হোন।
ফাজলামো নাকি, কে এসব করেছে?
কে করেছে?
গাড়িতে রক্ত,পুরো জায়গাতেই রক্ত!
ইব্রু শান্ত হোন!
- হায় আল্লাহ, এসব কে করেছে? - ইব্রু গাড়িতে উঠুন, শান্ত হোন!
সব ঠিক হয়ে যাবে, ইব্রু।
কি হচ্ছে এসব?
গাড়িতে উঠুন!
যান!
বিশ্বাস ই হচ্ছেনা আমার বাবা এমন ছিল!
এখন দোয়া করা ছাড়া আর কিছু করার নেই।
তাহলে এসব কিছু ঘটেছে সারেকে মারার কারণে?
দেখুন, ইব্রু।
বই অনুযায়ী, এই অভিশাপ থেকে মুক্তি পেতে হলে...
কবর থেকে বেচারী সারেকে তুলে...
পাক কাফনের কাপড় দিয়ে জড়িয়ে তাকে আরেক জায়গায় দাফন করতে হবে।
আরব যাযাবররা মরুভূমিতে যেসব জ্বিনদের ভুলে মেরে ফেলত, তাদের এভাবে দাফন দিয়ে নিজেদের অভিশাপ মুক্ত করতো।
তাহলে আমরা সেখানে [ জাদু-টোনা করা গাছ ] যাচ্ছি?
তার আগে আসুন, একটা কুড়াল আর কাফনের কাপড় নিয়ে আসি।
ইব্রু!
আমি পেয়েছি, ইব্রু!
এটা খুলবেন নাকি?
জানিনা।
কি এটা?
ভিতরে কি আছে?
ফারুক ওঝা!
কোথায় যাচ্ছেন?দাঁড়ান! ক্যামেরাটা নিয়ে আসি।
ইব্রু,জ্বিনকে দাফনের সময় ভিডিও করবেন না।
আচ্ছা।
আপনার কোনো সাহায্য লাগবে?
না।
কি ব্যাপার?
কবর দিয়েছেন?
হ্যাঁ দিয়েছি।
একেবারে দাফন করে দিয়েছি।
কি এটা?
শান্ত হোন।
ইব্রু শান্ত হোন।
ফারুক ওঝা।
এই যুযুলা বংশের জ্বিন!
আমি তোদেরকে সারের লাশ দিয়েছি।
যদি কেউ শুনে থাকিস...
সারে...
তাকে পবিত্র ভাবে কবরে দাফন করা হয়েছে।
এবার কুবরাকে ছাড়।
আমাদের দায়িত্ব আমরা পালন করেছি।
এখন কুবরা থেকে তোরা দূরে থাক!
কাজ শেষ।
- কি বুঝাচ্ছেন? - সব সমাধান হয়ে গেছে।
জ্বিনরা চলে গেছে।
আল্লাহ! আমার মেয়েকে শান্তিতে বাঁচতে দাও।
আমিন।
মা, আহ্লাদি করা বাদ দাও তো।
না, তেমন কিছুনা, বাসায় এসে তোমার সাথে একটু কথা আছে,
বাবাকে নিয়ে।
এখন না, আগে পৌঁছে নিই, তারপর বলি।
আচ্ছা।
দেখা হবে তাহলে।
বাবা।
কুবরা কেমন আছে রেফিকা আন্টি?
ঘুমাচ্ছে।
আচ্ছা, তাকে ঘুমাতে দিন।
ইসরা কি অবস্থা?
মিনা কোথায়?
সে তার দাদীর সাথে।
আচ্ছা, ভালো।
হাজার বছর ধরে এটা চলে আসছে।
আমি, আপনি কেউ এসব বদলাতে পারবো না।
এখনো আমার সন্দেহ আছে,ফারুক ওঝা।
সবকিছুতে সন্দেহ থাকা ঠিক না।
বিশ্বাস করুন।
যাই হোক।
আপনার সাহায্যের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
আর সেই সাথে আপনার ধৈর্যের ও তারিফ করতে হয়।
- ইলিয়াস! ইলিয়াস! - কি হয়েছে?
কুবলাদার থেকে এইমাত্র ইলিয়াস ফোন দিয়েছে।
সে বিপদে আছে।জলদি যাওয়ার জন্য বলেছে।
সে বলেছে আপনি না গেলে কুবরা মারা যাবে।
আচ্ছা, আচ্ছা, আমি যাচ্ছি।
তুমি কুবরার সাথে থাকো, সে ভয় পাচ্ছে।
- প্লিজ। - আচ্ছা, আমি আছি।
- আচ্ছা, আমি যাই তাহলে। - আচ্ছা, যান। বসুন।
ফারুক ওঝা! ফারুক ওঝা, সাথে ক্যামেরাটা নিয়ে যান!
ধ্যাত! ফারুক সাথে ক্যামেরা নেয় নি!
সকাল থেকেই এটা আমাকে বিরক্ত করছে।
কি এটা?
হায় আল্লাহ!
এসব এখানে কে রেখেছে?
এসব তাবিজ আমার...
কাপড়ের ভিতরে লুকানো ছিল।
কিসের তাবিজ তা জানিনা কিন্তু এটাতে আমার আর কুবরার ছবি আছে।
কে এসব কি কারণে করেছে তা জানি না কিন্তু...
ছবি দেখে মনে হচ্ছে কেউ প্রস্রাব করছে।
দেখে তো মনে হচ্ছে টয়লেট কুফুরি।
জানিনা টয়লেট কুফুরির সাথে এসবের আদৌ সম্পর্ক আছে কিনা, যা দেখেছিলাম!
সত্যি এখন খুব ভয় করছে।
এজন্য ই আমি এখন এই গোপন ক্যামেরা ব্যবহার করব।
হ্যাঁ।
ওখানে কি হচ্ছে? কিছু একটা হয়েছে।
- হ্যালো হেদায়েত? - হ্যালো ফারুক।
৭১৭৫ সংখ্যা নিয়ে আমার পাঠানো ছবি গুলি দেখেছিলে?
দেখেছিলাম। আমার ল্যাপটপে ডাউনলোড করা আছে।
- কিছু বুঝেছ? - ছবিগুলি একটু দেখো।
আমি গাড়িতে আছি দাঁড়াও দেখছি।
একটা ছবি দেখলাম।
এই ছবিগুলো খ্রিষ্টান আর মুসলিমদের মতভেদ নিয়ে।
বলতে থাকো..
৭১৭৫- এটা দু'হাজার বছর আগের কোড, ফারুক।
হ্যাঁ, বলো...
খ্রিষ্টানদের মতে যিশুকে ক্রুসিফাইড করা হয়েছিল...
কিন্তু মুসলিমদের মতে হযরত ঈসা [ আঃ ] কে ক্রুসিফাইড করা হয় নি।
হ্যাঁ, কুর'আনে ও তা বলা আছে।
ঈসা [ আঃ ] কে ক্রুসিফাইড করা আর মারা হয়নি।
তারপর বলো...
এখন একটা কাগজে ৭১৭৫ সংখ্যাটা লিখ।
কাগজে লিখব...
হ্যাঁ,লিখলাম।।
লিখা হলে ঠিক এর নিচে আরবিতে আবার সংখ্যাগুলো লিখো।
এবার পড়।
- Vivo. - ল্যাটিন ভাষায় ভিভো মানে "আমি জীবিত", ফারুক।
কুর'আনে ও এটা বলা আছে।
খ্রিষ্টানদের মাঝে যারা বিশ্বাস করে যিশুকে ক্রুসিফাইড বা মারা হয়নি...
তারাও এটা স্বীকার করে।
আমি পড়েছি।
পাপীর দল খামোকা ক্রসের সামনে বসে কাঁদে।
ঈসা [ আঃ ] এর কপালে বিধর্মীদের দাগ দেয়ার সাধ্য নেই।
তাঁর হাতে বিধর্মীদের পেরেক ঢুকানোর সাধ্য নেই।
আল্লাহ নিজে সেদিন ঈসা [ আঃ ] কে দুনিয়া থেকে উঠিয়ে নিয়েছিলেন।
ঈসা [ আঃ ] এর পাশে আল্লাহ সবসময় ছিলেন।
পৃথিবীর সবাই জানুক ঈসা [ আঃ ] বেঁচে আছেন।
আর ঈসা [ আঃ ] বলেছেন,
ভিভো।
যে দল বিশ্বাস করত তখন ঈসা [ আঃ ] বেঁচে ছিলেন..
তারা ল্যাটিন 'ভিভো' শব্দকে কোড আকারে '৭১৭৫' লিখত।
আর এটার সূত্র ধরে,
যেসব জ্বিনদের লোকজন মেরে দাফন করে দিতো...
তখন তারা অন্য জ্বিনদের এই কোডের মাধ্যমে জানাতো যে তারা বেঁচে আছে।
ফারুক।
সারে।
মহিলা জ্বিনটা।
তার মানে সে বেঁচে আছে?
মৃত জ্বিনের কবর খুললে...
অভিশাপ চলে যায়।
কিন্তু জীবিত জ্বিনদের কবর খুললে...
অভিশাপ...
আরো বেড়ে যায়।
সারেকে...
জ্যান্ত দাফন করা হয়েছিল।
অভিশপ্ত গাছে তাকে বান মারা হয়েছিল।
হায় আল্লাহ! হায় আল্লাহ! আমি এ কি করলাম?
কি করেছেন আপনি?
ইলিয়াস।
ইলিয়াস কি হয়েছে?
ডাক্তার কোথায়?
কুবরা!
কুবরার কি হয়েছে?
কুবরা!
ইলিয়াস এসব কি হচ্ছে?
কুবরার মা আর বোন মিলে এসব পরিকল্পনা করেছে।
তারা কুবরার জায়গায় জ্বিনদের কাছে ডাক্তারের শরীর দিবে!
কুবরাকে একা রেখে এসেছেন কেন?
- তুমি ফোন দিয়েছিলে তাই। - মিথ্যা কথা!
আমার কাছে কোনো ফোন নেই!
কি বলছো, এসব ইলিয়াস!
যুযুলা জ্বিনেরা আমার স্ত্রীকে মেরে ফেলতে পারে।
তারা এখানে আছে, ওঝা।
তারা এখন সব জায়গায় আছে।
ইলিয়াস!
- বড্ড দেরি করে ফেলেছেন ওঝা। - ইলিয়াস কি হয়েছে?
ইব্রু!
ইব্রু! ইব্রু!!!
হিব্রু!
তারা ইব্রুকে নিয়ে যাবে।
শরীর বদল।
তারা ইব্রুকে সারের কাছে দিয়ে দিবে।
কুবলাদার গ্রাম!
ইব্রু! ইব্রু!!
রেফিকা!
ইসরা!
তোরা কি আল্লাহ্‌ কে ভয় পাস না?
ইউসূফ কুয়ার ভিতরে...
আল্লাহ...
ইউসূফ...
ইব্রু।
ইব্রু, চোখ খোল।
কেন?
আমি তোমাদের কি করেছিলাম?
ঠিক বলেছিস।
তোর কোনো দোষ নেই,ইব্রু।
সব দোষ তোর বাপের।
তোর বাপ রেমিযের।
আল্লাহ, কি লোভটাই ই না ছিল তার রতনের প্রতি!
সারা জীবন শুধু সে টাকাটাই চিনেছে।
তোর বাপের জন্য আজ আমার মেয়েকে জ্বিন ভর করেছে।
সে সব টাকা নিয়ে ভাগে,
সাথে তার পরিবারকে বাঁচায়।
আর এদিক দিয়ে আমার মেয়ে
বছরের পর বছর ভোগছে।
অনেক সহ্য করেছি।
এবার তোর পালা।
বুঝেছিস?
আমি আমার মেয়েকে নিয়ে এখান থেকে চলে যাব।
এবার সারে তোকে তিলে তিলে শেষ করে দিবে।
সে তোকে ব্যবহার করবে।
এবার ঠেলা সামলা,শালি।
আমার মেয়ে এখন নিরাপদ, বুঝেছিস?
যা,শালি।
অনেকদিন শান্তিতে বেঁচেছিস,ইব্রু কুলটা।
এবার আমার বোনের পালা।
আমি আর আমার বোন এখন থেকে শান্তিতে বাঁচবো।
ইসরা।
>> বান মারার মন্ত্র <<
রেফিকা আন্টি!
এই ইসরা!
আমাকে উঠা বোন!
রেফিকা আন্টি!
আমি তোদের কি ক্ষতি করেছিলাম?
কিভাবে বের হবো,এখান থেকে?
রেফিকা আন্টি!
দম বন্ধ হয়ে যাচ্ছে!
শান্ত হ। আমাকে বের হতে হবে।
বের হতে হবে।
কিভাবে বের হবো? কেউ সাহায্য করো!
ইয়া আল্লাহ! কিভাবে বের হবো?
ফারুক ওঝা!
বাঁচান আমাকে!
আল্লাহ আমাকে বাঁচাও।
আল্লাহ বাঁচাও।
সর এখান থেকে।
A Subtitle By-Fahim Hammad 'AKA' SENIOR_FM
Facebook ID - SENIOR.FM1 Twitter ID - senior_fm1 Email ID - senior.fm1@gmail.com
THANKS FOR WATCHING
ফারুক ওঝাকে গ্রামবাসী কুয়ার ভিতর থেকে উদ্ধার করে,কিন্তু তিনি মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিলেন।
মাথায় আঘাতজনিত কারণে তার স্মৃতিশক্তি চলে যায়।
তার বিস্তারিত ঠিকানা তার পরিবার গোপন রেখেছে...
রেফিকা, ইসরা আর কুবরা দুরানের আদৌ কেউ কোনো হদিস পায়নি।
পুলিশ এখনো তাদের খুঁজছে।
এসব ঘটার আগে তারা সমস্ত ভিটে-বাড়ি বিক্রি করে দেয়...
স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ডাক্তার কুবরা দুরানের কি হয়েছিল তা নিয়ে কোনো রিপোর্ট লিখে নি।
ইব্রুর মা আর তার ভার্সিটির প্রফেসর কেউ পরে আর এ ব্যাপারে মুখ খুলেন নি।
★ এই মুভিটি সত্য ঘটনা অবলম্বনে রচিত ★